Exposition à Savigny-sur-Braye – 06-05-2025 – Savigny-sur-Braye

Exposition à Savigny-sur-Braye. Exposition Marie Guth « Si l’histoire des Elfes et des Fées nous était contée… ! » Vernissage de l’exposition vendredi 16 mai 2025 à 17h.

Exhibition: "The Unusual Games" at Savigny-sur-Braye. An interactive exhibition that takes an offbeat look at the Olympic Games phenomenon, highlighting little-known champions, eloquent anecdotes and forgotten facts, for a better understanding of what the Games are today.

Ausstellung: "Les jeux insolites" (Die ungewöhnlichen Spiele) in Savigny-sur-Braye. Eine interaktive Ausstellung, die das Phänomen der Olympischen Spiele aus einem unkonventionellen Blickwinkel beleuchtet und verkannte Champions, beredte Anekdoten und vergessene Fakten hervorhebt, um besser zu verstehen, was die Spiele heute sind.

Tentoonstelling: "De ongewone spelen" in Savigny-sur-Braye. Een interactieve tentoonstelling die de Olympische Spelen vanuit een ander perspectief bekijkt en weinig bekende kampioenen, anekdotes en vergeten feiten belicht om ons te helpen beter te begrijpen wat de Spelen vandaag de dag zijn.

Exposición: "Los Juegos insólitos" en Savigny-sur-Braye. Una exposición interactiva que aborda los Juegos Olímpicos desde una perspectiva diferente, destacando campeones poco conocidos, contando anécdotas y hechos olvidados, para ayudarnos a comprender mejor lo que son los Juegos hoy en día.

Mostra: "I Giochi insoliti" a Savigny-sur-Braye. Una mostra interattiva che guarda ai Giochi Olimpici da una prospettiva diversa, mettendo in luce campioni poco conosciuti, raccontando aneddoti e fatti dimenticati, per aiutarci a capire meglio cosa sono i Giochi oggi.