Exposition – 07-05-2026 – Le Poët-Laval

Avec Passages, Mélissa Sira Traoré déploie trois bandes textiles monumentales où se projette la Chefferie de Batoufam. Vidéo, son et matière composent une traversée immersive autour de la mémoire, de la transmission et des héritages menacés.

With Passages, Mélissa Sira Traoré deploys three monumental textile strips onto which the Batoufam chieftaincy is projected. Video, sound and material make up an immersive journey around memory, transmission and threatened heritages.

Mit Passages entfaltet Mélissa Sira Traoré drei monumentale Textilbänder, auf die die Chefferie de Batoufam projiziert wird. Video, Ton und Material bilden eine immersive Reise rund um das Gedächtnis, die Weitergabe und das bedrohte Erbe.

Met Passages gebruikt Mélissa Sira Traoré drie monumentale textielstroken waarop het stamhoofdschap van de Batoufam wordt geprojecteerd. Video, geluid en materiaal vormen een meeslepende reis door het geheugen, de overdracht en het bedreigde erfgoed.

Con Passages, Mélissa Sira Traoré despliega tres tiras textiles monumentales sobre las que se proyecta la jefatura de los Batoufam. Vídeo, sonido y material componen un viaje inmersivo a través de la memoria, la transmisión y los patrimonios amenazados.

Con Passages, Mélissa Sira Traoré dispiega tre monumentali strisce di tessuto su cui viene proiettata la chieftaincy Batoufam. Video, suono e materiali compongono un viaggio immersivo attraverso la memoria, la trasmissione e i patrimoni minacciati.