Expos d'hiver – 04-01-2026 – La Bresse

Une fin d’année tout en couleurs avec deux artistes qui évoluent dans des domaines très différents. Sarah Teulet, artiste sérigraphe d’art vous emmène dans son univers où chaque illustration est une relecture utopique du monde. De la poésie en image….Alexis Boileau, artiste peintre pastelliste, primé à de nombreuses reprises pour ses œuvres généreuses qui sont une invitation à la gourmandise et une valorisation du terroir. Le réalisme est saisissant. Deux artistes à découvrir absolument du 08 novembre au 4 janvier.

A colorful end to the year with two artists working in very different fields. Sarah Teulet, silkscreen artist, takes you into her world, where each illustration is a utopian rereading of the world. Alexis Boileau, an award-winning pastel painter, whose generous works are an invitation to gourmet delights and a showcase for local produce. The realism is striking. Two artists not to be missed from November 08 to January 4.

Ein farbenfrohes Jahresende mit zwei Künstlern, die sich in sehr unterschiedlichen Bereichen bewegen. Sarah Teulet, Siebdruckkünstlerin, entführt Sie in ihr Universum, in dem jede Illustration eine utopische Neuinterpretation der Welt darstellt. Alexis Boileau, Pastellmaler und mehrfach ausgezeichneter Künstler für seine großzügigen Werke, die eine Einladung zum Schlemmen und eine Aufwertung der Region darstellen. Der Realismus ist atemberaubend. Zwei Künstler, die Sie unbedingt vom 08. November bis zum 4. Januar entdecken sollten.

Een kleurrijk einde van het jaar met twee kunstenaars die op heel verschillende gebieden werken. Sarah Teulet, een zeefdrukkunstenaar, neemt je mee in haar wereld, waar elke illustratie een utopische herlezing van de wereld is. Alexis Boileau is een pastelschilder die vele prijzen heeft gewonnen voor zijn genereuze werken, die uitnodigen tot het proeven van lokale lekkernijen. Het realisme is opvallend. Deze twee kunstenaars zijn een must-see van 08 november tot 4 januari.

Un final de año lleno de color con dos artistas que trabajan en campos muy diferentes. Sarah Teulet, serigrafista, le hará entrar en su universo, donde cada ilustración es una relectura utópica del mundo. Alexis Boileau es un pintor al pastel que ha ganado numerosos premios por sus generosas obras, que son una invitación a deleitarse con los manjares locales. El realismo es sorprendente. Estos dos artistas son una visita obligada del 8 de noviembre al 4 de enero.

Una fine d'anno colorata con due artisti che lavorano in campi molto diversi. Sarah Teulet, serigrafa, vi porterà nel suo mondo, dove ogni illustrazione è una rilettura utopica del mondo. Alexis Boileau è un pittore di pastelli che ha vinto numerosi premi per le sue opere generose, che invitano a gustare le prelibatezze locali. Il realismo è impressionante. Questi due artisti sono imperdibili dall'08 novembre al 4 gennaio.