Description
Peintre et dessinatrice, l'artiste Claire Montaigne expose ses œuvres dans l'ancienne coopérative maritime de Sainte-Marine.
Elle dessine depuis toute petite et à chaque étape, elle perfectionne son talent : à l’école des Beaux-Arts de Dunkerque, au collège, puis à l’université, le dessin reste une passion qu’elle pratique avec plaisir. Mais c’est à l’École du Louvre, à Paris, que Claire va vraiment se plonger dans l’art.
English
Painter and draughtswoman Claire Montaigne exhibits her work at the former maritime cooperative in Sainte-Marine.
She has been drawing since she was a child, and has perfected her talent at every stage: at the École des Beaux-Arts in Dunkerque, at college and then at university, drawing remains a passion that she enjoys practicing. But it was at the École du Louvre in Paris that Claire really immersed herself in art.
Deutsch
Die Malerin und Zeichnerin Claire Montaigne stellt ihre Werke in der ehemaligen Seefahrtskooperative von Sainte-Marine aus.
Sie zeichnet seit ihrer Kindheit und perfektioniert ihr Talent mit jedem Schritt: An der Kunstschule in Dünkirchen, im College und an der Universität bleibt das Zeichnen eine Leidenschaft, die sie mit Freude ausübt. Aber erst an der École du Louvre in Paris taucht Claire wirklich in die Kunst ein.
Dutch
Schilderes en tekenares Claire Montaigne stelt haar werk tentoon in de voormalige maritieme coöperatie in Sainte-Marine.
Ze tekent al sinds haar kindertijd en heeft haar talent in elke fase geperfectioneerd: op de École des Beaux-Arts in Duinkerken, op de middelbare school en daarna op de universiteit blijft tekenen een passie die ze met plezier beoefent. Maar het was aan de École du Louvre in Parijs dat Claire zich echt in de kunst verdiepte.
Español
La pintora y dibujante Claire Montaigne expone en la antigua cooperativa marítima de Sainte-Marine.
Dibuja desde que era niña y ha perfeccionado su talento en cada etapa: en la Escuela de Bellas Artes de Dunkerque, en el instituto y luego en la universidad, el dibujo sigue siendo una pasión que le gusta practicar. Pero fue en la École du Louvre de París donde Claire se sumergió realmente en el arte.
Italiano
La pittrice e disegnatrice Claire Montaigne espone le sue opere presso l'ex cooperativa marittima di Sainte-Marine.
Disegnatrice fin da bambina, ha perfezionato il suo talento in ogni fase: all'École des Beaux-Arts di Dunkerque, al liceo e poi all'università, il disegno rimane una passione che pratica con piacere. Ma è all'École du Louvre di Parigi che Claire si immerge veramente nell'arte.