Explore 2025 : rencontres sur l'eau au départ du Vieux Port – 15-06-2025 – Marseille 2e Arrondissement

Samedi 14 et dimanche 15 juin, embarquez avec des scientifiques sur une barquette marseillaise et laissez-vous surprendre par des expériences et manipulations issues de leur quotidien. Ces rencontres sont proposées en partenariat avec la compagnie Capitaine Coco. Ce rendez-vous est une rencontre du festival Explore. Du 10 au 15 juin, Explore s’installe à Marseille. Pendant six jours, une dizaine de lieux emblématiques de la ville se transformeront en véritables laboratoires à ciel ouvert. Plus de cinquante scientifiques échangeront avec vous pour vous faire découvrir leurs travaux à travers des expériences, des rencontres, des projections et bien d’autres surprises. Au programme : rencontres sur l’eau, soirées cinéma, conférences, tête-à-tête insolites, bars des sciences et plus encore ! Réservation obligatoire en ligne. Explore est un festival organisé par Aix Marseille Université et le CNRS, en partenariat avec l’Inserm et avec le soutien de l’Agence nationale de la recherche.

On Saturday June 14 and Sunday June 15, join scientists on board a barquette from Marseilles, and be surprised by experiments and manipulations from their everyday lives. These encounters are offered in partnership with the Capitaine Coco company. This event is part of the Explore festival. From June 10 to 15, Explore takes over Marseille. For six days, a dozen of the city?s most emblematic sites will be transformed into veritable open-air laboratories. Over fifty scientists will be on hand to share their work with you, through experiments, meetings, screenings and many other surprises. On the program: encounters on the water, film evenings, lectures, unusual tête-à-têtes, science bars and much more! Reservations required online. Explore is a festival organized by Aix Marseille Université and CNRS, in partnership with Inserm and with the support of the Agence nationale de la recherche.

Am Samstag, den 14. und Sonntag, den 15. Juni können Sie sich mit Wissenschaftlern auf einem Boot in Marseille einschiffen und sich von Experimenten und Manipulationen aus ihrem Alltag überraschen lassen. Diese Begegnungen werden in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen Capitaine Coco angeboten. Dieses Treffen ist eine Begegnung im Rahmen des Festivals Explore. Vom 10. bis 15. Juni findet das Festival Explore in Marseille statt. Sechs Tage lang verwandeln sich zehn symbolträchtige Orte der Stadt in echte Freiluftlabore. Mehr als fünfzig Wissenschaftler werden sich mit Ihnen austauschen und Ihnen ihre Arbeit durch Experimente, Begegnungen, Filmvorführungen und viele andere Überraschungen näher bringen. Auf dem Programm stehen Begegnungen auf dem Wasser, Filmabende, Vorträge, ungewöhnliche Tête-à-Têtes, Wissenschaftsbars und vieles mehr! Online-Reservierung erforderlich. Explore ist ein Festival, das von Aix Marseille Université und CNRS in Partnerschaft mit Inserm und mit der Unterstützung der Agence nationale de la recherche organisiert wird.

Ga op zaterdag 14 en zondag 15 juni mee met wetenschappers op een boot vanuit Marseille en laat je verrassen door experimenten en manipulaties uit hun dagelijks leven. Deze ontmoetingen worden georganiseerd in samenwerking met het bedrijf Capitaine Coco. Dit evenement maakt deel uit van het Explore festival. Van 10 tot 15 juni komt Explore naar Marseille. Zes dagen lang worden een tiental van de meest karakteristieke locaties van de stad omgetoverd tot ware openluchtlaboratoria. Meer dan vijftig wetenschappers zullen aanwezig zijn om hun werk met jou te delen door middel van experimenten, ontmoetingen, filmvertoningen en vele andere verrassingen. Op het programma: ontmoetingen op het water, filmavonden, lezingen, ongewone tête-à-têtes, wetenschapscafés en nog veel meer! Online reserveren verplicht. Explore is een festival georganiseerd door de universiteit van Aix Marseille en het CNRS, in samenwerking met Inserm en met de steun van het Agence nationale de la recherche.

El sábado 14 y el domingo 15 de junio, únase a los científicos en un barco desde Marsella y déjese sorprender por experimentos y manipulaciones de su vida cotidiana. Estos encuentros se organizan en colaboración con la empresa Capitaine Coco. Este evento forma parte del festival Explore. Del 10 al 15 de junio, Explore llega a Marsella. Durante seis días, una docena de los lugares más emblemáticos de la ciudad se transformarán en auténticos laboratorios al aire libre. Más de cincuenta científicos estarán a su disposición para compartir sus trabajos con usted, a través de experimentos, encuentros, proyecciones y muchas otras sorpresas. En el programa: encuentros en el agua, tardes de cine, conferencias, tête-à-têtes insólitas, bares científicos y ¡mucho más! Se requiere reserva en línea. Explore es un festival organizado por la Universidad Aix Marseille y el CNRS, en colaboración con el Inserm y con el apoyo de la Agence nationale de la recherche.

Sabato 14 e domenica 15 giugno, unitevi agli scienziati su una nave in partenza da Marsiglia e lasciatevi sorprendere da esperimenti e manipolazioni della loro vita quotidiana. Questi incontri sono organizzati in collaborazione con la società Capitaine Coco. Questo evento fa parte del festival Explore. Dal 10 al 15 giugno, Explore arriva a Marsiglia. Per sei giorni, una dozzina di luoghi emblematici della città si trasformeranno in veri e propri laboratori a cielo aperto. Più di cinquanta scienziati saranno a disposizione per condividere il loro lavoro con voi, attraverso esperimenti, incontri, proiezioni e molte altre sorprese. In programma: incontri sull'acqua, serate cinematografiche, conferenze, insoliti tête-à-tête, bar scientifici e molto altro ancora! Prenotazione obbligatoria online. Explore è un festival organizzato dall'Università di Aix Marseille e dal CNRS, in collaborazione con Inserm e con il sostegno dell'Agence nationale de la recherche.