Description
Le 18ème festival l’Eure Poétique et Musical.
Dimanche 8 juin à 18h, en l'église Sainte-Madeleine de Verneuil-sur-Avre, l'ensemble Les Virtuoses interprétera des œuvres de Elgar, Weber, Mendelssohn.
L'infatigable violoniste virtuose Vadim Tchijik, plus en forme que jamais, draine derrière lui les archets de ses brillants Virtuoses aux côté de Paul Meyer (clarinette) et Hugues Leclère (piano). Réservations et règlements auprès de l'Office de Tourisme Normandie Sud Eure (129, place de la Madeleine, Verneuil sur Avre) ou en ligne sur billetreduc.fr, fnac.com ou festivaleure.com.
English
The 18th Eure Poétique et Musical festival.
On Sunday June 8 at 6pm, in the Eglise Sainte-Madeleine in Verneuil-sur-Avre, the ensemble Les Virtuoses will perform works by Elgar, Weber and Mendelssohn.
The indefatigable violin virtuoso Vadim Tchijik, in better form than ever, will lead the bows of his brilliant Virtuoses alongside Paul Meyer (clarinet) and Hugues Leclère (piano). Bookings and payment at the Office de Tourisme Normandie Sud Eure (129, place de la Madeleine, Verneuil sur Avre) or online at billetreduc.fr, fnac.com or festivaleure.com.
Deutsch
Das 18. Festival l'Eure Poétique et Musical.
Am Sonntag, den 8. Juni um 18 Uhr wird das Ensemble Les Virtuoses in der Kirche Sainte-Madeleine in Verneuil-sur-Avre Werke von Elgar, Weber und Mendelssohn aufführen.
Der unermüdliche Geigenvirtuose Vadim Tchijik, fit wie nie zuvor, zieht die Bögen seiner brillanten Virtuosen hinter sich her, an der Seite von Paul Meyer (Klarinette) und Hugues Leclère (Klavier). Reservierungen und Bezahlung beim Office de Tourisme Normandie Sud Eure (129, place de la Madeleine, Verneuil sur Avre) oder online unter billetreduc.fr, fnac.com oder festivaleure.com.
Dutch
Het 18e festival l'Eure Poétique et Musical.
Op zondag 8 juni om 18.00 uur voert het ensemble Les Virtuoses in de kerk Sainte-Madeleine in Verneuil-sur-Avre werken uit van Elgar, Weber en Mendelssohn.
De onvermoeibare vioolvirtuoos Vadim Tchijik, in betere vorm dan ooit, zal de bogen van zijn briljante Virtuoses aanvoeren naast Paul Meyer (klarinet) en Hugues Leclère (piano). Reserveren en betalen bij het Office de Tourisme Normandie Sud Eure (129, place de la Madeleine, Verneuil sur Avre) of online via billetreduc.fr, fnac.com of festivaleure.com.
Español
18º Festival Poético y Musical de l'Eure.
El domingo 8 de junio a las 18:00 h, en la iglesia Sainte-Madeleine de Verneuil-sur-Avre, el conjunto Les Virtuoses interpretará obras de Elgar, Weber y Mendelssohn.
El infatigable virtuoso del violín Vadim Tchijik, en mejor forma que nunca, dirigirá los arcos de sus brillantes Virtuoses junto a Paul Meyer (clarinete) y Hugues Leclère (piano). Reservas y pago en la Oficina de Turismo Normandie Sud Eure (129, place de la Madeleine, Verneuil sur Avre) o en línea en billetreduc.fr, fnac.com o festivaleure.com.
Italiano
Il 18° festival l'Eure Poétique et Musical.
Domenica 8 giugno alle 18.00, nella chiesa di Sainte-Madeleine a Verneuil-sur-Avre, l'ensemble Les Virtuoses eseguirà opere di Elgar, Weber e Mendelssohn.
L'instancabile virtuoso del violino Vadim Tchijik, più in forma che mai, guiderà gli archi dei suoi brillanti Virtuoses insieme a Paul Meyer (clarinetto) e Hugues Leclère (pianoforte). Prenotazioni e pagamento presso l'Office de Tourisme Normandie Sud Eure (129, place de la Madeleine, Verneuil sur Avre) o online su billetreduc.fr, fnac.com o festivaleure.com.