Estivales – Plateau D!rect FM – 30-08-2025 – Pont-à-Mousson

Débutées dans les années 80, les Estivales de Pont-à-Mousson constituent une manifestation incontournable dans la vie des Mussipontains. Chaque année, ce sont des milliers de personnes qui viennent profiter des différentes animations de quartiers et de nombreux concerts Place Duroc. Ne manquez pas le rendez-vous incontournable de l’été : le concert de clôture des Estivales ! Un événement musical exceptionnel de 2h, réunissant sur scène des artistes de renom pour finir la saison en beauté. Si la programmation de cette édition reste encore secrète, une chose est sûre : des noms majeurs de la scène nationale voire internationale seront au rendez-vous, à l’image de Slimane, Amir, Marina Kaye, Kyo, Hoshi, Grégoire ou encore Cats on Trees, qui ont marqué les précédentes éditions. En partenariat avec D!rect FM, un casting régional offrira à de jeunes talents locaux l’opportunité unique de monter sur scène en première partie du concert, devant un large public. Place Duroc – Pont-à-Mousson Samedi 30 août à 21h

Launched in the 80s, the Estivales de Pont-à-Mousson is a key event in the lives of the people of Pont-à-Mousson. Every year, thousands of people come to enjoy the various local events and concerts on Place Duroc. And don't miss this summer's not-to-be-missed event: the Estivales closing concert! An exceptional 2-hour musical event, bringing together renowned artists to end the season on a high note. While the line-up for this year?s concert is still a secret, one thing is certain: major names from the national and international scene will be on hand, including Slimane, Amir, Marina Kaye, Kyo, Hoshi, Grégoire and Cats on Trees, all of whom have made their mark on previous editions. In partnership with D!rect FM, a regional casting session will offer young local talents the unique opportunity to perform as the opening act, in front of a large audience. Place Duroc ? Pont-à-Mousson Saturday August 30th, 9pm

Die Estivales de Pont-à-Mousson, die in den 1980er Jahren begonnen wurden, sind eine unumgängliche Veranstaltung im Leben der Mussipontains. Jedes Jahr kommen Tausende von Menschen, um die verschiedenen Animationen in den Stadtvierteln und die zahlreichen Konzerte auf dem Place Duroc zu genießen. Verpassen Sie nicht den unumgänglichen Termin des Sommers: das Abschlusskonzert der Estivales! Ein außergewöhnliches, zweistündiges Musikereignis, bei dem renommierte Künstler auf der Bühne stehen, um die Saison mit einem Höhepunkt zu beenden. Slimane, Amir, Marina Kaye, Kyo, Hoshi, Grégoire und Cats on Trees, die bereits in den vergangenen Jahren für Furore gesorgt haben, sind nur einige der großen Namen der nationalen und internationalen Szene. In Zusammenarbeit mit D!rect FM wird eine regionale Castingshow veranstaltet, die jungen Talenten aus der Region die einmalige Gelegenheit bietet, im Vorprogramm des Konzerts vor einem großen Publikum auf der Bühne zu stehen. Place Duroc ? Pont-à-Mousson Samstag, 30. August um 21 Uhr

De Estivales de Pont-à-Mousson werden gelanceerd in de jaren 1980 en zijn een niet te missen evenement in het leven van de inwoners van Pont-à-Mousson. Elk jaar komen duizenden mensen genieten van de verschillende lokale evenementen en concerten op Place Duroc. Mis het evenement van de zomer niet: het slotconcert van Estivales! Een uitzonderlijk muzikaal evenement van 2 uur met een groot aantal gerenommeerde artiesten om het seizoen met een mooie noot af te sluiten. De line-up van het concert van dit jaar is nog geheim, maar één ding is zeker: enkele van de grootste namen uit de nationale en internationale scene zullen aanwezig zijn, waaronder Slimane, Amir, Marina Kaye, Kyo, Hoshi, Grégoire en Cats on Trees, die allemaal hun stempel hebben gedrukt op de vorige edities van het festival. In samenwerking met D!rect FM geeft een regionale casting jong lokaal talent de unieke kans om voor een groot publiek het podium op te gaan ter ondersteuning van het concert. Durocplein ? Pont-à-Mousson Zaterdag 30 augustus om 21.00 uur

Creados en los años 80, los Estivales de Pont-à-Mousson son un acontecimiento ineludible en la vida de los habitantes de Pont-à-Mousson. Cada año, miles de personas acuden a la Place Duroc para disfrutar de los diversos actos y conciertos locales. No se pierda la cita ineludible del verano: ¡el concierto de clausura de los Estivales! Se trata de un acontecimiento musical excepcional de dos horas de duración, que reúne a numerosos artistas de renombre para cerrar la temporada con broche de oro. Aunque el cartel de este año sigue siendo un secreto, una cosa es segura: estarán presentes algunos de los nombres más importantes del panorama nacional e incluso internacional, como Slimane, Amir, Marina Kaye, Kyo, Hoshi, Grégoire y Cats on Trees, todos ellos han dejado su huella en ediciones anteriores del festival. En colaboración con D!rect FM, un casting regional brindará a los jóvenes talentos locales la oportunidad única de subirse al escenario para apoyar el concierto, ante un público numeroso. Plaza Duroc ? Pont-à-Mousson Sábado 30 de agosto a las 21.00 horas

Lanciate negli anni '80, le Estivales de Pont-à-Mousson sono un evento imperdibile nella vita degli abitanti di Pont-à-Mousson. Ogni anno, migliaia di persone vengono a godersi i vari eventi locali e i concerti in Place Duroc. Non perdetevi l'evento imperdibile dell'estate: il concerto di chiusura degli Estivales! Un evento musicale eccezionale della durata di 2 ore, che riunisce una serie di artisti rinomati per chiudere in bellezza la stagione. Sebbene la scaletta del concerto di quest'anno sia ancora segreta, una cosa è certa: saranno presenti alcuni dei più grandi nomi della scena nazionale e internazionale, tra cui Slimane, Amir, Marina Kaye, Kyo, Hoshi, Grégoire e Cats on Trees, tutti artisti che hanno lasciato il segno nelle precedenti edizioni del festival. In collaborazione con D!rect FM, una sessione di casting regionale offrirà ai giovani talenti locali l'opportunità unica di salire sul palco a sostegno del concerto, davanti a un pubblico numeroso. Piazza Duroc? Pont-à-Mousson Sabato 30 agosto alle 21:00