Description
En partenariat avec le SIMER, l’Office de Tourisme Sud Vienne Poitou propose Mission 5R-0D, un escape game mobile et gratuit autour de la réduction des déchets. Grâce à une mystérieuse machine capable de faire disparaître tous les déchets de la planète, l’impossible semble à portée de main… Mais le laboratoire à l’origine de cette invention a programmé son autodestruction. Les participants disposent de 30 minutes pour empêcher la catastrophe, comprendre le fonctionnement de la machine et révéler son secret. Installé autour d’une simple poubelle, ce jeu reprend tous les codes de l’escape game : fouille, réflexion, manipulation et coopération. Ludique et pédagogique, il permet d’aborder les enjeux environnementaux de façon accessible et conviviale.
English
In partnership with SIMER, the Sud Vienne Poitou Tourist Office is offering Mission 5R-0D, a free mobile escape game focusing on waste reduction. Thanks to a mysterious machine capable of making all the planet's waste disappear, the impossible seems within reach? But the laboratory behind the invention has programmed it to self-destruct. Participants have 30 minutes to prevent the catastrophe, understand how the machine works and reveal its secret. Set around a simple trash can, this game takes up all the codes of the escape game: search, reflection, manipulation and cooperation. Fun and educational, it offers an accessible, user-friendly approach to environmental issues.
Deutsch
In Zusammenarbeit mit dem SIMER bietet das Office de Tourisme Sud Vienne Poitou Mission 5R-0D an, ein mobiles und kostenloses Escape Game rund um das Thema Abfallvermeidung. Dank einer mysteriösen Maschine, die den gesamten Müll der Welt verschwinden lassen kann, scheint das Unmögliche in greifbarer Nähe zu sein? Doch das Labor, das hinter dieser Erfindung steckt, hat ihre Selbstzerstörung programmiert. Die Teilnehmer haben 30 Minuten Zeit, um die Katastrophe zu verhindern, die Funktionsweise der Maschine zu verstehen und ihr Geheimnis zu lüften. In diesem Spiel, das um einen einfachen Mülleimer herum aufgebaut ist, werden alle Codes eines Escape Games aufgegriffen: Durchsuchen, Nachdenken, Manipulation und Kooperation. Das Spiel macht Spaß, ist pädagogisch wertvoll und vermittelt Umweltthemen auf eine leicht zugängliche und benutzerfreundliche Weise.
Dutch
In samenwerking met SIMER biedt het Office du Tourisme Sud Vienne Poitou Mission 5R-0D aan, een gratis mobiel ontsnappingsspel over afvalvermindering. Dankzij een mysterieuze machine die al het afval van de planeet kan laten verdwijnen, lijkt het onmogelijke binnen handbereik? Maar het laboratorium achter de uitvinding heeft hem zo geprogrammeerd dat hij zichzelf vernietigt. De deelnemers hebben 30 minuten om de catastrofe te voorkomen, te begrijpen hoe de machine werkt en het geheim ervan te onthullen. Dit spel speelt zich af rond een eenvoudige vuilnisbak en gebruikt alle codes van het ontsnappingsspel: zoeken, nadenken, manipuleren en samenwerken. Het is leuk en leerzaam, en een geweldige manier om milieuproblemen op een toegankelijke, gebruiksvriendelijke manier aan te pakken.
Español
En colaboración con SIMER, la Oficina de Turismo de Sud Vienne Poitou propone Mission 5R-0D, un juego de escape gratuito para móvil sobre la reducción de residuos. Gracias a una misteriosa máquina capaz de hacer desaparecer todos los residuos del planeta, lo imposible parece al alcance de la mano.. Pero el laboratorio que está detrás del invento lo ha programado para que se autodestruya. Los participantes disponen de 30 minutos para evitar la catástrofe, comprender cómo funciona la máquina y desvelar su secreto. Ambientado en torno a un simple cubo de basura, este juego utiliza todos los códigos del juego de escape: búsqueda, reflexión, manipulación y cooperación. Es divertido y educativo, y una forma estupenda de abordar los problemas medioambientales de una manera accesible y fácil de usar.
Italiano
In collaborazione con SIMER, l'Ufficio del Turismo del Sud Vienne Poitou propone Mission 5R-0D, un gioco di fuga mobile gratuito sulla riduzione dei rifiuti. Grazie a una misteriosa macchina in grado di far sparire tutti i rifiuti del pianeta, l'impossibile sembra a portata di mano? Ma il laboratorio dietro l'invenzione l'ha programmata per autodistruggersi. I partecipanti hanno 30 minuti per evitare la catastrofe, capire come funziona la macchina e svelarne il segreto. Ambientato intorno a una semplice pattumiera, questo gioco utilizza tutti i codici dell'escape game: ricerca, riflessione, manipolazione e cooperazione. È divertente ed educativo e rappresenta un ottimo modo per affrontare le questioni ambientali in modo accessibile e semplice.