Dire, lire et conter : Lili – 30-10-2025 – Montluçon

Cette fable contemporaine librement inspirée de deux contes traditionnels africains raconte le grand voyage d'une petite fille aux mille questions, et de l'étonnante Didi-girafe, initiatrice au grand cœur.

This contemporary fable, loosely based on two traditional African tales, recounts the great journey of a little girl with a thousand questions, and the astonishing Didi-girafe, an initiator with a big heart.

Diese zeitgenössische Fabel, frei nach zwei traditionellen afrikanischen Märchen, erzählt von der großen Reise eines kleinen Mädchens mit tausend Fragen und der erstaunlichen Didi-Giraffe, einer Initiatorin mit großem Herzen.

Deze eigentijdse fabel, losjes gebaseerd op twee traditionele Afrikaanse verhalen, vertelt de grote reis van een klein meisje met duizend vragen en de verbazingwekkende Didi-girafe, een initiatiefnemer met een groot hart.

Esta fábula contemporánea, basada libremente en dos cuentos tradicionales africanos, narra el gran viaje de una niña con mil preguntas y el asombroso Didi-girafe, un iniciador con un gran corazón.

Questa favola contemporanea, liberamente basata su due racconti tradizionali africani, racconta il grande viaggio di una bambina con mille domande e del sorprendente Didi-girafe, un iniziatore dal cuore grande.