Dimanche festif : spectacle théâtral et musical – 01-06-2025 – Villeneuve-d'Ascq

Lors de ce spectacle théâtral, musical, humoristique et poétique, deux concepteurs viennent vous présenter une toute nouvelle application du réseau social 'Méta – vert' : venez la tester en postant vos propres messages ! Ce spectacle interactif où on parle de réseaux sociaux, de connexion au réel mais aussi d'amour vous est présenté par la Compagnie Les bourgeois de Kiev. Infos pratiques : **Rendez-vous :** 2 représentations, à 15 h et à 16 h 30 Relais Nature du Val de Marque (jardin) Ferme du Héron – Chemin de la ferme Lenglet à Villeneuve d'ascq **Durée :** 45 minutes **Public :** Tout public **Bon à savoir :** En accès libre Spectacle gratuit

In this theatrical, musical, humorous and poetic show, two designers present a brand-new application of the 'Méta ? vert' social network: come and try it out by posting your own messages! This interactive show about social networks, connection to reality and love is presented by Compagnie Les bourgeois de Kiev. Practical info: **2 performances, at 3 p.m. and 4:30 p.m Relais Nature du Val de Marque (garden) Ferme du Héron ? Chemin de la ferme Lenglet, Villeneuve d'ascq **Duration:** 45 minutes **Public :** All ages **Good to know :** Free access Free show

Bei diesem theatralischen, musikalischen, humorvollen und poetischen Spektakel kommen zwei Designer, um Ihnen eine ganz neue Anwendung des sozialen Netzwerks 'Meta? grün' vorzustellen: Testen Sie sie, indem Sie Ihre eigenen Nachrichten posten! Diese interaktive Show, in der es um soziale Netzwerke, die Verbindung zur Realität, aber auch um die Liebe geht, wird Ihnen von der Compagnie Les bourgeois de Kiev präsentiert. Praktische Informationen: **Termin:** 2 Vorstellungen, um 15:00 Uhr und um 16:30 Uhr Naturrelais des Val de Marque (Garten) Bauernhof "Ferme du Héron" ? Chemin de la ferme Lenglet in Villeneuve d'ascq **Dauer:* 45 Minuten **Publikum:** Alle Altersgruppen **Gut zu wissen :** Frei zugänglich Kostenlose Aufführung

In deze theatrale, muzikale, humoristische en poëtische show laten twee ontwerpers je kennismaken met een gloednieuwe toepassing van het sociale netwerk 'Méta ? vert': kom het uitproberen door je eigen berichten te posten! Deze interactieve voorstelling over sociale netwerken, verbinding met de realiteit en liefde wordt je aangeboden door de Compagnie Les bourgeois de Kiev. Praktische info: **2 voorstellingen, om 15u en 16u30 Relais Nature du Val de Marque (tuin) Ferme du Héron ? Chemin de la ferme Lenglet, Villeneuve d'ascq **Duur:** 45 minuten **Publiek:** Alle leeftijden **Goed om te weten:** Gratis toegang Gratis voorstelling

En este espectáculo teatral, musical, humorístico y poético, dos diseñadores le presentarán una nueva aplicación de la red social "Méta ? vert": ¡venga y pruébela publicando sus propios mensajes! Este espectáculo interactivo sobre las redes sociales, la conexión con la realidad y el amor llega de la mano de la Compagnie Les bourgeois de Kiev. Información práctica: **2 funciones, a las 15.00 y 16.30 h Relais Nature du Val de Marque (jardín) Ferme du Héron ? Chemin de la ferme Lenglet, Villeneuve d'ascq **Duración:** 45 minutos **Público :** Todas las edades **Conviene saber:** Acceso libre Espectáculo gratuito

In questo spettacolo teatrale, musicale, umoristico e poetico, due designer vi presenteranno una nuovissima applicazione del social network "Méta ? vert": venite a provarla postando i vostri messaggi! Questo spettacolo interattivo sui social network, sul legame con la realtà e sull'amore è presentato dalla Compagnie Les bourgeois de Kiev. Informazioni pratiche: **2 spettacoli, alle 15.00 e alle 16.30 Relais Nature du Val de Marque (giardino) Ferme du Héron? Chemin de la ferme Lenglet, Villeneuve d'ascq **Durata:** 45 minuti **Pubblico:** Tutte le età **Buono a sapersi:** Accesso gratuito Spettacolo gratuito