Description
L’Auditorium Fernand Pelloutier de Châlons-en-Champagne accueillera « Des Voix contre Alzheimer », une soirée musicale solidaire. Organisé par Génération Jeunes de Fagnières, cet événement réunira 25 artistes, dont des élèves du collège Notre-Dame, pour un spectacle varié. Les fonds collectés soutiendront le projet de « Village Alzheimer », un lieu de vie adapté pour les malades. Un rendez-vous culturel et engagé à ne pas manquer !
English
The Fernand Pelloutier Auditorium in Châlons-en-Champagne will host "Des Voix contre Alzheimer", an evening of musical solidarity. Organized by Génération Jeunes de Fagnières, the event will bring together 25 artists, including students from Collège Notre-Dame, for a varied show. The funds raised will support the "Alzheimer Village" project, a specially adapted living space for sufferers. A cultural and committed event not to be missed!
Deutsch
Im Auditorium Fernand Pelloutier in Châlons-en-Champagne findet "Des Voix contre Alzheimer" (Stimmen gegen Alzheimer) statt, ein solidarischer Musikabend. Die Veranstaltung wird von Génération Jeunes aus Fagnières organisiert und vereint 25 Künstler, darunter auch Schüler des Collège Notre-Dame, zu einer abwechslungsreichen Show. Die gesammelten Gelder werden das Projekt "Alzheimerdorf" unterstützen, einen angepassten Lebensort für Kranke. Ein kultureller und engagierter Termin, den Sie nicht verpassen sollten!
Dutch
Het Fernand Pelloutier Auditorium in Châlons-en-Champagne organiseert "Des Voix contre Alzheimer", een muziekavond ter ondersteuning van de ziekte van Alzheimer. Het evenement wordt georganiseerd door Génération Jeunes de Fagnières en brengt 25 artiesten samen, waaronder leerlingen van de middelbare school Notre-Dame, voor een gevarieerde show. Het ingezamelde geld zal ten goede komen aan het project "Alzheimer Village", een speciaal aangepaste woonplek voor patiënten. Een cultureel evenement dat je niet mag missen!
Español
El Auditorio Fernand Pelloutier de Châlons-en-Champagne acogerá "Des Voix contre Alzheimer", una velada musical a favor de la enfermedad de Alzheimer. Organizado por la Génération Jeunes de Fagnières, el acto reunirá a 25 artistas, entre ellos alumnos del instituto Notre-Dame, en un espectáculo variado. Los fondos recaudados se destinarán al proyecto "Aldea del Alzheimer", un lugar especialmente adaptado para que vivan los enfermos. Un acontecimiento cultural que no hay que perderse
Italiano
L'Auditorium Fernand Pelloutier di Châlons-en-Champagne ospiterà "Des Voix contre Alzheimer", una serata di musica a sostegno della malattia di Alzheimer. Organizzato dalla Génération Jeunes de Fagnières, l'evento riunirà 25 artisti, tra cui gli alunni della scuola secondaria Notre-Dame, per uno spettacolo vario. I fondi raccolti andranno a sostegno del progetto "Villaggio Alzheimer", un luogo di vita appositamente adattato per i malati. Un evento culturale da non perdere!