Des livres pour mon bébé à la médiathèque du Sablon – 23-05-2026 – Metz

Que lire à un bébé ? Les bibliothécaires initient les parents et leur tout-petit aux lectures, comptines et jeux de doigts. Pour les enfants (0-3 ans) accompagnés d'un adulte, sur inscription.

What to read to a baby? Librarians introduce parents and toddlers to reading, nursery rhymes and finger plays. For children (0-3 years) accompanied by an adult, registration required.

Was soll man einem Baby vorlesen? Die Bibliothekarinnen und Bibliothekare führen Eltern und ihre Kleinkinder in Vorlesen, Reime und Fingerspiele ein. Für Kinder (0-3 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen, nach Anmeldung.

Wat voorlezen aan een baby Bibliothecarissen laten ouders en hun kleintjes kennismaken met lezen, kinderliedjes en vingerspelletjes. Voor kinderen (0-3 jaar) onder begeleiding van een volwassene, registratie verplicht.

Qué leer a un bebé Los bibliotecarios inician a los padres y a sus pequeños en la lectura, las canciones infantiles y los juegos de dedos. Para niños (0-3 años) acompañados de un adulto, inscripción obligatoria.

Cosa leggere a un bambino I bibliotecari introducono i genitori e i loro piccoli alla lettura, alle filastrocche e ai giochi con le dita. Per bambini (0-3 anni) accompagnati da un adulto, iscrizione obbligatoria.