Des Lendemains qui chantent : C'est ma tournée – Mafalda High – 15-07-2025 – Tulle

Pop electro – Mafalda High, c'est un personnage qui n'a peur de rien mais plane complet. Qui joue de la Harpe sur une table basse et bouge comme une rappeuse, seule en scène mais prend autant de place qu'il y a de voix dans sa tête. Elle s'amuse à cultiver les paradoxes avec des mélodies pour frissonner, un caisson de basse pour percuter, le tout dans un magma de pop, de techno et de hip-hop, entre candeur lumineuse et noirceur assumée. (Power solo Harpe-Voix/ pop électro expé)

Pop electro – Mafalda High is a character who's not afraid of anything, but who's on a complete high. She plays the harp on a coffee table and moves like a rapper, alone on stage but taking up as much space as there are voices in her head. She delights in cultivating paradoxes, with melodies to thrill and a subwoofer to percussion, all in a magma of pop, techno and hip-hop, between luminous candor and assumed darkness (Power solo Harpe-Voix/ electro pop expé)

Electro Pop – Mafalda High ist eine Figur, die vor nichts Angst hat, aber komplett high ist. Sie spielt die Harfe auf einem Couchtisch und bewegt sich wie eine Rapperin. Sie steht allein auf der Bühne, nimmt aber so viel Platz ein, wie es Stimmen in ihrem Kopf gibt. Sie hat Spaß daran, Paradoxien zu kultivieren, mit Melodien zum Schaudern, einer Bassbox zum Aufprall, alles in einem Magma aus Pop, Techno und Hip-Hop, zwischen leuchtender Schärfe und selbstbewusster Dunkelheit. (Power solo Harfe-Stimme/ Elektro-Pop-Experiment)

Electro pop – Mafalda High is een personage dat nergens bang voor is, maar wel helemaal high is. Ze speelt harp op een salontafel en beweegt als een rapper, treedt alleen op maar neemt net zoveel ruimte in als er stemmen in haar hoofd zijn. Ze heeft plezier in het cultiveren van paradoxen, met melodieën die opzwepen en een subwoofer die inslaat, allemaal in een magma van pop, techno en hiphop, tussen lichtgevende openhartigheid en veronderstelde duisternis. (Power solo Harpe-Voix/ electro pop expé)

Electro pop – Mafalda High es un personaje que no teme a nada, pero que está de subidón total. Toca el arpa sobre una mesa de café y se mueve como una rapera, actuando sola pero ocupando tanto espacio como voces hay en su cabeza. Se divierte cultivando paradojas, con melodías para emocionar y un subwoofer para impactar, todo ello en un magma de pop, techno y hip-hop, entre el candor luminoso y la oscuridad asumida. (Power solo Harpe-Voix/ electro pop expé)

Elettro pop – Mafalda High è un personaggio che non ha paura di nulla, ma che è completamente su di giri. Suona l'arpa su un tavolino e si muove come un rapper, esibendosi da sola ma occupando tanto spazio quante sono le voci nella sua testa. Si diverte a coltivare paradossi, con melodie da brivido e un subwoofer d'impatto, il tutto in un magma di pop, techno e hip-hop, tra luminoso candore e presunta oscurità. (Power solo Harpe-Voix/ electro pop expé)