Démonstration de jeux et sports traditionnels basques – 11-08-2025 – Urrugne

Démonstration de Force Basque (lever de bottes de paille, bûcherons, lever de pierre, le tir à la corde, le lever d'enclume..) Restauration sur place avec talo et boissons.

Force Basque demonstration (straw bale lifting, lumberjack, stone lifting, tug-of-war, anvil lifting…) On-site catering with talo and drinks.

Vorführung von Baskenkraft (Strohballen heben, Holzfäller, Stein heben, Seilziehen, Amboss heben…) Verpflegung vor Ort mit Talo und Getränken.

Demonstratie van Baskische kracht (strobalen tillen, houthakken, stenen tillen, touwtrekken, aambeeld tillen, enz.) Catering ter plaatse met talo en drankjes.

Demostración de fuerza vasca (levantamiento de balas de paja, leñador, levantamiento de piedras, tira y afloja, levantamiento de yunques, etc.) Catering in situ con talo y bebidas.

Dimostrazione di forza basca (sollevamento di balle di paglia, boscaiolo, sollevamento di pietre, tiro alla fune, sollevamento di incudini, ecc.) Catering in loco con talo e bevande.