Ateliers parents-enfants :
– pour les 3-6 ans : les jeudis 12 et 19 février, de 10h30 à 11h30
– pour les 6-12 ans : vendredis 13 et 20 février, de 15h à 16h
Venez profitez du calme de cette période de fermeture entre deux expositions pour expérimenter une technique de dessin immersive et relaxante. En suivant des règles simples, vous apprendrez à tracer des formes rondes et organiques, connues pour apaiser l’esprit. Il en résultera une grande carte mentale abstraite et collective. Un moment partagé satisfaisant et peut-être même planant?! Contrairement à nos propositions habituelles, cet atelier n’est pas précédé d’un temps de visite : vous pourrez donc vous consacrer pleinement au dessin pendant 1h. Sur réservation : 05 55 69 27 27 /
[email protected]
Les enfants doivent être accompagné-e-s d’un-e adulte.
On the occasion of the Nuits de la lecture, the CIAP Vassivière team invites you to experience a moment of shared reading. Comfortably seated in the Lumbricina with a hot drink, you'll discover a selection of books from the bookshop, for young and old alike. Feel free to bring your own blanket!
Meeting free of charge. Reservations recommended: 05 55 69 27 27 /
[email protected]Anlässlich der Lesenächte lädt Sie das Team des CIAP Vassivière ein, einen Moment des gemeinsamen Lesens zu erleben. Machen Sie es sich in der Lumbricina bei einem heißen Getränk gemütlich und entdecken Sie eine Auswahl an Büchern aus der Buchhandlung für Groß und Klein. Bringen Sie ruhig Ihre Decke mit!
Das Treffen ist kostenlos. Reservierung empfohlen: 05 55 69 27 27 /
[email protected]Tijdens de voorleesavonden nodigt het team van CIAP Vassivière je uit voor een leesmoment. Comfortabel gezeten in de Lumbricina met een warme drank, ontdekt u een selectie boeken uit de boekwinkel, voor jong en oud. Breng gerust je deken mee!
Gratis bijeenkomst. Reserveren aanbevolen: 05 55 69 27 27 /
[email protected]Durante las Noches de Lectura, el equipo del CIAP Vassivière le invita a compartir un momento de lectura. Cómodamente sentado en la Lumbricina con una bebida caliente, descubrirá una selección de libros de la librería, para grandes y pequeños. ¡No dude en traer su manta!
Encuentro gratuito. Se recomienda reservar: 05 55 69 27 27 /
[email protected]Laboratori per genitori e figli:
– per i bambini dai 3 ai 6 anni: giovedì 12 e 19 febbraio, dalle 10.30 alle 11.30
– per i bambini dai 6 ai 12 anni: venerdì 13 e 20 febbraio, dalle 15.00 alle 16.00
Approfittate del periodo di tranquillità tra una mostra e l'altra per sperimentare una tecnica di disegno coinvolgente e rilassante. Seguendo alcune semplici regole, imparerete a disegnare forme rotonde e organiche che, come è noto, calmano la mente. Il risultato sarà una grande mappa mentale astratta e collettiva. Un momento soddisfacente e forse anche edificante da condividere! A differenza dei nostri laboratori abituali, questo non è preceduto da una visita al museo, quindi potrete dedicarvi completamente al disegno per 1 ora. Prenotazione obbligatoria: 05 55 69 27 27 /
[email protected]
I bambini devono essere accompagnati da un adulto.