Débit de Solidarité 2025 – 10-10-2025 – Chinon

Créé en 2019 le festival Débit de Solidarité est un week-end de spectacles, de concerts et d'artisans d'art pour soutenir l'association Hospitalité chinonaise aux migrants. Grâce à la générosité des artistes, des mécènes et des bénévoles, des spectacles, des concerts et des animations sont proposés à prix libre le temps d’un week-end. Buvette et restauration sur place.

Created in 2019 the Débit de Solidarité festival is a weekend of shows, concerts and arts and crafts to support the association Hospitalité chinonaise aux migrants. Thanks to the generosity of artists, patrons and volunteers, shows, concerts and entertainment are offered at free prices over the weekend. Refreshments and catering on site.

Das 2019 ins Leben gerufene Festival Débit de Solidarité ist ein Wochenende mit Aufführungen, Konzerten und Kunsthandwerkern, um den Verein Hospitalité chinonaise aux migrants zu unterstützen. Dank der Großzügigkeit von Künstlern, Förderern und Freiwilligen werden ein Wochenende lang Aufführungen, Konzerte und Kunsthandwerk zu freien Preisen angeboten. Getränke und Speisen vor Ort.

Het festival Débit de Solidarité werd in 2019 in het leven geroepen en is een weekend vol voorstellingen, concerten en kunstnijverheid ter ondersteuning van de vereniging Hospitalité chinonaise aux migrants. Dankzij de vrijgevigheid van artiesten, sponsors en vrijwilligers zijn de voorstellingen, concerten en evenementen dit weekend gratis. Versnaperingen en eten zijn ter plaatse verkrijgbaar.

Creado en 2019, el festival Débit de Solidarité es un fin de semana de espectáculos, conciertos y artesanía para apoyar a la asociación Hospitalité chinonaise aux migrants. Gracias a la generosidad de artistas, patrocinadores y voluntarios, se ofrecerán espectáculos, conciertos y eventos gratuitos durante el fin de semana. Habrá refrescos y comida in situ.

Creato nel 2019, il festival Débit de Solidarité è un fine settimana di spettacoli, concerti e artigianato artistico a sostegno dell'associazione Hospitalité chinonaise aux migrants. Grazie alla generosità di artisti, sponsor e volontari, spettacoli, concerti ed eventi saranno offerti gratuitamente durante il fine settimana. Rinfreschi e cibo disponibili sul posto.