Description
Danakil, c’est l’incroyable histoire d’une bande de potes qui, réunis sur les bancs du lycée, se découvrent une passion commune. Vingt ans plus tard et tous les Zéniths dans la poche, le collectif s’impose comme une véritable référence avec un son qui mêle reggae jamaïcain, influences africaines et textes engagés en français.
English
Danakil is the incredible story of a group of friends who meet on the benches of high school and discover a common passion. Twenty years later, with all the Zeniths in their pocket, the collective has established itself as a veritable benchmark with a sound that blends Jamaican reggae, African influences and committed French lyrics.
Deutsch
Danakil ist die unglaubliche Geschichte einer Gruppe von Freunden, die sich auf der Schulbank treffen und eine gemeinsame Leidenschaft entdecken. Zwanzig Jahre später und alle Zeniths in der Tasche hat sich das Kollektiv mit seinem Sound, der jamaikanischen Reggae mit afrikanischen Einflüssen und engagierten französischen Texten verbindet, als eine echte Referenz etabliert.
Dutch
Danakil is het ongelooflijke verhaal van een groep vrienden die elkaar op school ontmoeten en een gedeelde passie ontdekken. Twintig jaar later, en met alle Zeniths op zak, heeft het collectief zich gevestigd als een echte benchmark met een geluid dat Jamaicaanse reggae, Afrikaanse invloeden en geëngageerde teksten in het Frans mengt.
Español
Danakil es la increíble historia de un grupo de compañeros que se conocen en la escuela y descubren una pasión compartida. Veinte años después, y con todos los Zeniths en el bolsillo, el colectivo se ha consolidado como una auténtica referencia con un sonido que mezcla reggae jamaicano, influencias africanas y letras comprometidas en francés.
Italiano
Danakil è l'incredibile storia di un gruppo di compagni che si incontrano a scuola e scoprono una passione comune. A vent'anni di distanza, e con tutti gli Zenith in tasca, il collettivo si è affermato come un vero e proprio punto di riferimento con un sound che mescola reggae giamaicano, influenze africane e testi impegnati in francese.