Description
Hervé PLATEL Neuropsycologue à l’Université de Caen. Livre : « Quand la musique ravive la mémoire ». Il travaille sur la musique et la maladie d’Alzheimer. « Soudain, à l’écoute d’une musique qui a du sens pour eux, des patients apathiques se redressent. » expl : vidéo de Marta Gonzàlez (youtube).
English
Hervé PLATEL Neuropsycologist at the University of Caen. Book: "When music revives memory". His work focuses on music and Alzheimer's disease. "Suddenly, listening to music that makes sense to them, apathetic patients sit up straight" expl: video by Marta Gonzàlez (youtube).
Deutsch
Hervé PLATEL Neuropsycologe an der Universität Caen. Buch: "Quand la musique ravive la mémoire" (Wenn Musik das Gedächtnis belebt). Er arbeitet über Musik und Alzheimer. "Plötzlich richten sich apathische Patienten auf, wenn sie Musik hören, die für sie eine Bedeutung hat", erklärt: Video von Marta Gonzàlez (youtube).
Dutch
Hervé PLATEL Neuropsycholoog aan de Universiteit van Caen. Boek: "Wanneer muziek het geheugen doet herleven". Hij werkt aan muziek en de ziekte van Alzheimer. "Plotseling gaan apathische patiënten rechtop zitten als ze naar muziek luisteren die zinvol voor hen is" expl: video van Marta Gonzàlez (youtube).
Español
Hervé PLATEL Neuropsicólogo en la Universidad de Caen. Libro: "Cuando la música revive la memoria". Trabaja sobre la música y la enfermedad de Alzheimer. "De repente, escuchando una música que tiene sentido para ellos, los pacientes apáticos se incorporan" expl: vídeo de Marta Gonzàlez (youtube).
Italiano
Hervé PLATEL Neuropsicologo presso l'Università di Caen. Libro: "Quando la musica fa rivivere la memoria". Si occupa di musica e malattia di Alzheimer. "Improvvisamente, ascoltando una musica che ha un senso per loro, i pazienti apatici si mettono a sedere": video di Marta Gonzàlez (youtube).