"Coupez" – Lecture théâtralisée à la Voilerie – 10-07-2025 – Bourcefranc-le-Chapus

Que fait un homme qui a la surprise de gagner … un arbre ? A quoi faut-il s'attendre quand les arbres intentent un procès à l'Homme ? Venez assister à cette lecture théâtralisée en 6 tableaux parallèles et que le verdict tombe !

What does a man do when he's surprised to win … a tree? What should we expect when trees sue man? Come and watch this theatrical reading in 6 parallel tableaux, and let the verdict fall!

Was macht ein Mann, der überraschend … einen Baum gewinnt? Was ist zu erwarten, wenn die Bäume den Menschen verklagen? Kommen Sie zu dieser szenischen Lesung in 6 parallelen Bildern und lassen Sie das Urteil fallen!

Wat doet een man als hij wordt verrast door … een boom? Wat kun je verwachten als bomen de mens voor de rechter slepen? Kom kijken naar deze theatrale lezing in 6 parallelle tableaus en laat het vonnis vallen!

¿Qué hace un hombre cuando le sorprende ganando… un árbol? ¿Qué se puede esperar cuando los árboles llevan al Hombre a los tribunales? Ven a ver esta lectura teatral en 6 cuadros paralelos, ¡y que caiga el veredicto!

Cosa fa un uomo quando viene sorpreso a vincere… un albero? Cosa ci si può aspettare quando gli alberi portano l'uomo in tribunale? Venite ad assistere a questa lettura teatrale in 6 tableaux paralleli, e lasciate che il verdetto cada!