Convivial'été – Animations, concerts et marché de créateurs – 22-08-2025 – Marennes-Hiers-Brouage

C'est la quatrième édition de "Convivial'été" – rendez-vous pour 4 soirées avec marché de créateurs, animations, concerts et restauration.

It's the fourth edition of "Convivial'été" – 4 evenings of designer markets, entertainment, concerts and food.

Es ist die vierte Ausgabe von "Convivial'été" – Treffpunkt für vier Abende mit Designermarkt, Animationen, Konzerten und Essen.

Dit is de vierde editie van "Convivial'été" – 4 avonden vol designermarkten, entertainment, concerten en eten.

Esta es la cuarta edición de "Convivial'été": 4 veladas de mercadillos de diseño, espectáculos, conciertos y gastronomía.

Questa è la quarta edizione di "Convivial'été" – 4 serate di mercati di design, intrattenimento, concerti e cibo.