Contes magiques par Eric Chartiot – 07-11-2025 – Saint-Marcel-lès-Valence

Éric Chartiot, « Magiconteur », mêle contes poétiques et numéros de magie pour créer un spectacle où réel et imaginaire se rencontrent. Une invitation à rêver les yeux grands ouverts, où l’impossible devient possible sous vos yeux.

Éric Chartiot, "Magiconteur", mixes poetic tales and magic acts to create a show where the real and the imaginary meet. An invitation to dream with eyes wide open, where the impossible becomes possible before your very eyes.

Eric Chartiot, "Magiconteur", vermischt poetische Geschichten und Zauberkunststücke zu einer Show, in der sich Realität und Fantasie begegnen. Eine Einladung zum Träumen mit weit geöffneten Augen, wo das Unmögliche vor Ihren Augen möglich wird.

Éric Chartiot, "Magiconteur", mengt poëtische verhalen en magische acts tot een show waarin het echte en het denkbeeldige elkaar ontmoeten. Een uitnodiging om te dromen, met de ogen wijd open, waar het onmogelijke voor je ogen mogelijk wordt.

Éric Chartiot, "Magiconteur", mezcla cuentos poéticos y números de magia para crear un espectáculo donde lo real y lo imaginario se encuentran. Una invitación a soñar con los ojos bien abiertos, donde lo imposible se hace posible ante sus propios ojos.

Éric Chartiot, "Magiconteur", mescola racconti poetici e numeri di magia per creare uno spettacolo in cui il reale e l'immaginario si incontrano. Un invito a sognare, ad occhi aperti, dove l'impossibile diventa possibile sotto i vostri occhi.