Conservatoire – Chantons Noël – 18-12-2025 – Billère
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Filière Voix du Conservatoire vous convie à un moment musical chaleureux pour célébrer la magie des fêtes de fin d’année. Sous la direction de Cécile Cieutat, enfants et adultes
interprètent des chants traditionnels ainsi que des compositions inspirées de l’hiver et de Noël.
Un concert placé sous le signe du partage et de la fraternité.
En partenariat avec la ville de Billère
English
The Conservatoire's Filière Voix invites you to a warm musical moment to celebrate the magic of the festive season. Under the direction of Cécile Cieutat, children and adults alike
perform traditional songs as well as compositions inspired by winter and Christmas.
A concert under the banner of sharing and fraternity.
In partnership with the town of Billère
Deutsch
Der Studiengang Gesang des Konservatoriums lädt Sie zu einem herzlichen musikalischen Moment ein, um den Zauber der Weihnachtszeit zu feiern. Unter der Leitung von Cécile Cieutat singen Kinder und Erwachsene
traditionelle Lieder sowie Kompositionen, die vom Winter und von Weihnachten inspiriert sind.
Ein Konzert unter dem Zeichen des Teilens und der Brüderlichkeit.
In Partnerschaft mit der Stadt Billère
Dutch
De Filière Voix van het Conservatorium nodigt je uit voor een warm muzikaal moment om de magie van de feestdagen te vieren. Onder leiding van Cécile Cieutat zullen kinderen en volwassenen
zowel traditionele liederen als composities geïnspireerd door de winter en Kerstmis ten gehore brengen.
Het is een concert van samen delen en broederschap.
In samenwerking met de stad Billère
Español
La Filière Voix del Conservatorio le invita a un cálido momento musical para celebrar la magia de las fiestas. Bajo la dirección de Cécile Cieutat, niños y adultos interpretarán canciones tradicionales y composiciones inspiradas en el invierno y la Navidad
interpretarán canciones tradicionales y composiciones inspiradas en el invierno y la Navidad.
Es un concierto de convivencia y fraternidad.
En colaboración con la ciudad de Billère
Italiano
La Filière Voix del Conservatorio vi invita a un caldo momento musicale per celebrare la magia delle feste. Sotto la direzione di Cécile Cieutat, bambini e adulti si esibiranno in canti tradizionali e in composizioni ispirate all'inverno e al Natale
bambini e adulti si esibiranno in canzoni tradizionali e in composizioni ispirate all'inverno e al Natale.
È un concerto di condivisione e fratellanza.
In collaborazione con la città di Billère
