Description
La commune de Casson et la CCEG vous proposent une Conférence sur le photovoltaïque pour répondre à vos questions : Comment ça marche ? L’autoconsommation, qu’est-ce que c’est ? Combien ça coûte vraiment ? Quelle durée de vie ? Les conseillers SERENHA et France RENOV’ vous proposeront également d’étudier le potentiel de votre toiture grâce au cadastre solaire. Rendez vous le jeudi 26 juin à 18h30, salle de la Grange. Animation gratuite, sur inscription par mail.
English
The commune of Casson and the CCEG invite you to a conference on photovoltaics to answer your questions: How does it work? What is self-consumption? How much does it really cost? How long does it last? SERENHA and France RENOV? advisors can also help you assess your roof?s potential using the solar cadastre. Meet us on Thursday June 26 at 6.30pm, salle de la Grange. Free event, registration required.
Deutsch
Die Gemeinde Casson und die CCEG bieten Ihnen eine Konferenz über Photovoltaik an, um Ihre Fragen zu beantworten: Wie funktioniert das? Was ist der Eigenverbrauch? Wie viel kostet es wirklich? Wie lange ist die Lebensdauer? Die Berater von SERENHA und France RENOV? bieten Ihnen auch die Möglichkeit, das Potenzial Ihres Daches mithilfe des Solarkatasters zu untersuchen. Treffpunkt: Donnerstag, 26. Juni, 18:30 Uhr, Salle de la Grange. Die Veranstaltung ist kostenlos, Anmeldung per E-Mail erforderlich.
Dutch
De gemeente Casson en de CCEG organiseren een conferentie over fotovoltaïsche energie om je vragen te beantwoorden: Hoe werkt het? Wat is eigenverbruik? Hoeveel kost het echt? Hoe lang gaat het mee? De adviseurs van SERENHA en France RENOV? kunnen je ook helpen om het potentieel van je dak te beoordelen met behulp van het zonnekadaster. Ontmoet ons op donderdag 26 juni om 18.30 uur in de Salle de la Grange. Het evenement is gratis, maar je moet je wel per e-mail aanmelden.
Español
El municipio de Casson y el CCEG organizan una conferencia sobre la energía fotovoltaica para responder a sus preguntas: ¿Cómo funciona? ¿Qué es el autoconsumo? ¿Cuánto cuesta realmente? ¿Cuánto dura? Los asesores de SERENHA y France RENOV? también pueden ayudarle a evaluar el potencial de su tejado utilizando el catastro solar. Nos vemos el jueves 26 de junio a las 18.30 en la Salle de la Grange. El acto es gratuito, pero hay que inscribirse por correo electrónico.
Italiano
Il comune di Casson e la CCEG organizzano una conferenza sull'energia fotovoltaica per rispondere alle vostre domande: Come funziona? Cos'è l'autoconsumo? Quanto costa davvero? Quanto durerà? I consulenti di SERENHA e France RENOV? possono aiutarvi a valutare il potenziale del vostro tetto utilizzando il catasto solare. Appuntamento giovedì 26 giugno alle 18.30 nella Salle de la Grange. L'evento è gratuito, ma è necessario registrarsi via e-mail.