Conférence « Le thermalisme antique, dans le monde romain et à Vichy » – 26-05-2025 – Vichy

Une conférence tout public sera donnée par Silvia González Soutelo et Lise Augustin Rolland, chercheuses et archéologues, sur le thème « Le thermalisme antique, dans le monde romain et à Vichy ». Accès libre et gratuit.

Silvia González Soutelo and Lise Augustin Rolland, researchers and archaeologists, will give a talk for the general public on the theme of "Ancient thermalism, in the Roman world and in Vichy". Free admission.

Ein Vortrag für die Öffentlichkeit wird von den Forscherinnen und Archäologinnen Silvia González Soutelo und Lise Augustin Rolland zum Thema "Antike Thermalbäder in der römischen Welt und in Vichy" gehalten. Freier Zugang und kostenloser Eintritt.

Silvia González Soutelo en Lise Augustin Rolland, onderzoekers en archeologen, geven een lezing voor het grote publiek over het thema "Oude thermale baden in de Romeinse wereld en in Vichy". Gratis toegang.

Silvia González Soutelo y Lise Augustin Rolland, investigadoras y arqueólogas, ofrecerán una conferencia para el público en general sobre el tema "Las antiguas termas en el mundo romano y en Vichy". Entrada gratuita.

Silvia González Soutelo e Lise Augustin Rolland, ricercatrici e archeologhe, terranno una conferenza per il pubblico sul tema "Le antiche terme nel mondo romano e a Vichy". Ingresso libero.