Conférence – L’architecture comme outil de propagande politique, entre populisme et totalitarisme – 27-05-2026 – Bar-le-Duc

Par Federico Ferrari, maître de conférences en histoire de l’architecture et de la ville à l’ENSA Paris-Malaquais – Université Paris Sciences et Lettres. Comment l'architecture peut-elle constituer un puissant moyen de propagande politique, notamment au XXe siècle, caractérisé par l'essor des totalitarismes ? En nous concentrant sur l’Italie et l'Allemagne entre les années 1920 et 1930, nous examinerons comment ces régimes totalitaires ont « pétrifié » leurs idéologies politiques sous forme de monuments et aménagements urbains. Le fascisme, en recourant à un style à la fois moderniste et « romain », entend glorifier la nouvelle Italie impériale ; le nazisme, avec les projets classiques et monumentaux d’Albert Speer, exalte la grandeur de la race allemande et sa mission civilisatrice. Cette réflexion sur la portée symbolique et mobilisatrice de l’architecture nous amènera à questionner quelques cas plus récents, révélateurs de certaines dérives autoritaires contemporaines. Places limitées, réservation obligatoire.

By Federico Ferrari, lecturer in the history of architecture and the city at ENSA Paris-Malaquais ? Université Paris Sciences et Lettres. How can architecture be a powerful means of political propaganda, particularly in the 20th century, characterized by the rise of totalitarianism? Focusing on Italy and Germany between the 1920s and 1930s, we examine how these totalitarian regimes "petrified" their political ideologies in the form of monuments and urban developments. Fascism, using a style that was both modernist and "Roman", sought to glorify the new imperial Italy; Nazism, with Albert Speer?s classical and monumental projects, exalted the greatness of the German race and its civilizing mission. This reflection on the symbolic and mobilizing significance of architecture will lead us to question some more recent cases, revealing certain contemporary authoritarian drifts. Places limited, booking essential.

Von Federico Ferrari, Dozent für Architektur- und Stadtgeschichte an der ENSA Paris-Malaquais? Universität Paris Sciences et Lettres. Wie kann Architektur ein mächtiges Mittel der politischen Propaganda sein, insbesondere im 20. Jahrhundert, das durch den Aufstieg der Totalitarismen gekennzeichnet ist? Wir konzentrieren uns auf Italien und Deutschland zwischen den 1920er und 1930er Jahren und untersuchen, wie diese totalitären Regime ihre politischen Ideologien in Form von Denkmälern und Stadtentwicklungen "versteinerten". Der Faschismus wollte mit einem modernistischen und "römischen" Stil das neue imperiale Italien verherrlichen, während der Nationalsozialismus mit den klassischen und monumentalen Projekten von Albert Speer die Größe der deutschen Rasse und ihre zivilisatorische Mission hervorhob. Diese Reflexion über die symbolische und mobilisierende Bedeutung der Architektur wird uns dazu veranlassen, einige neuere Fälle zu hinterfragen, die auf bestimmte autoritäre Tendenzen der Gegenwart hinweisen. Begrenzte Plätze, Reservierung erforderlich.

Door Federico Ferrari, docent geschiedenis van architectuur en stad aan de ENSA Paris-Malaquais ? Université Paris Sciences et Lettres. Hoe kan architectuur een krachtig middel zijn voor politieke propaganda, vooral in de twintigste eeuw, toen het totalitarisme opkwam? We concentreren ons op Italië en Duitsland tussen de jaren 1920 en 1930 en onderzoeken hoe deze totalitaire regimes hun politieke ideologieën 'versteenden' in de vorm van monumenten en stedelijke ontwikkelingen. Het fascisme, dat een stijl gebruikte die zowel modernistisch als 'Romeins' was, probeerde het nieuwe keizerlijke Italië te verheerlijken; het nazisme, met Albert Speer's klassieke en monumentale projecten, verheerlijkte de grootsheid van het Duitse ras en zijn beschavingsmissie. Deze reflectie over de symbolische en mobiliserende betekenis van architectuur zal ons ertoe aanzetten om enkele recentere gevallen in vraag te stellen, die bepaalde hedendaagse autoritaire excessen onthullen. De plaatsen zijn beperkt, reserveren is noodzakelijk.

Por Federico Ferrari, profesor de historia de la arquitectura y de la ciudad en la ENSA París-Malaquais ? Universidad de Ciencias y Letras de París. ¿Cómo puede la arquitectura ser un poderoso medio de propaganda política, especialmente en el siglo XX, que vio el auge de los totalitarismos? Centrándonos en Italia y Alemania entre los años 1920 y 1930, examinaremos cómo estos regímenes totalitarios "petrificaron" sus ideologías políticas en forma de monumentos y desarrollos urbanos. El fascismo, con un estilo a la vez modernista y "romano", trató de glorificar la nueva Italia imperial; el nazismo, con los proyectos clásicos y monumentales de Albert Speer, exaltó la grandeza de la raza alemana y su misión civilizadora. Esta reflexión sobre el significado simbólico y movilizador de la arquitectura nos llevará a cuestionar algunos casos más recientes, que revelan ciertos excesos autoritarios contemporáneos. Plazas limitadas, imprescindible reservar.

Di Federico Ferrari, docente di storia dell'architettura e della città all'ENSA Paris-Malaquais? Université Paris Sciences et Lettres. Come può l'architettura essere un potente mezzo di propaganda politica, in particolare nel XX secolo, che ha visto l'ascesa dei totalitarismi? Concentrandoci sull'Italia e sulla Germania tra gli anni Venti e Trenta, esamineremo come questi regimi totalitari abbiano "pietrificato" le loro ideologie politiche sotto forma di monumenti e sviluppi urbani. Il fascismo, utilizzando uno stile modernista e "romano", cercò di glorificare la nuova Italia imperiale; il nazismo, con i progetti classici e monumentali di Albert Speer, esaltò la grandezza della razza tedesca e la sua missione civilizzatrice. Questa riflessione sul significato simbolico e mobilitante dell'architettura ci porterà a interrogarci su alcuni casi più recenti, che rivelano alcuni eccessi autoritari contemporanei. I posti sono limitati, la prenotazione è indispensabile.