Description
Cette conférence, suivie d’un repas, est au profit de l’association Synapse 17 afin d’acheter une nouvelle « Joëlette ».
English
This conference, followed by a meal, will benefit the Synapse 17 association, with the aim of purchasing a new "Joëlette".
Deutsch
Die Konferenz mit anschließendem Essen kommt dem Verein Synapse 17 zugute, um eine neue "Joëlette" zu kaufen.
Dutch
Deze conferentie, gevolgd door een maaltijd, is ter ondersteuning van de vereniging Synapse 17 voor de aanschaf van een nieuwe "Joëlette".
Español
Esta conferencia, seguida de una comida, es a beneficio de la asociación Synapse 17 para la compra de una nueva "Joëlette".
Italiano
Questa conferenza, seguita da un pranzo, è a favore dell'associazione Synapse 17 per l'acquisto di una nuova "Joëlette".