Conférence la voix dans tous ses états – 19-03-2026 – Montélimar

Qui est cette voix qui parle en nous, de nous ? Conférence par Elisabeth Bartin, professeur de chant et orthophoniste En partenariat avec l'Université populaire.

Who is this voice that speaks within us, about us? Lecture by Elisabeth Bartin, singing teacher and speech therapist In partnership with the Université populaire.

Wer ist diese Stimme, die in uns und über uns spricht? Vortrag von Elisabeth Bartin, Gesangslehrerin und Logopädin In Partnerschaft mit der Volkshochschule.

Wie is die stem die tot ons spreekt, over ons? Gesprek met Elisabeth Bartin, zanglerares en logopediste In samenwerking met de Université populaire.

¿Quién es esa voz que nos habla, que habla de nosotros? Conferencia de Elisabeth Bartin, profesora de canto y logopeda En colaboración con la Université populaire.

Chi è questa voce che ci parla, che parla di noi? Intervento di Elisabeth Bartin, insegnante di canto e logopedista In collaborazione con l'Université populaire.