Concours de pétanque et repas sarasson – 17-08-2026 – Roche-en-Régnier

Venez passez une belle journée avec la boule du Château. A 14h30, participez au concours de pétanque, et à 19h30 au repas sarasson (avec pommes de terre et jambonnette), qui sera suivi du feu d'artifice.

Come spend a wonderful day with the Château Boule. At 2:30 p.m., join the pétanque tournament, and at 7:30 p.m., enjoy the Sarasson dinner (with potatoes and jambonnette), followed by fireworks.

Verbringen Sie einen schönen Tag mit der „Boule du Château“. Um 14:30 Uhr können Sie am Pétanque-Wettbewerb teilnehmen und um 19:30 Uhr am Sarasson-Essen (mit Kartoffeln und Schinken), auf das ein Feuerwerk folgt.

Kom een gezellige dag doorbrengen met de „Boule du Château“. Om 14.30 uur kunt u meedoen aan de petanquewedstrijd en om 19.30 uur aan het sarasson-diner (met aardappelen en ham), waarna het vuurwerk volgt.

Ven a pasar un día estupendo con la «boule du Château». A las 14:30, participa en el concurso de petanca, y a las 19:30, en la cena sarasona (con patatas y jamón), a la que seguirá un espectáculo de fuegos artificiales.

Venite a trascorrere una bella giornata con la “boule du Château”. Alle 14:30 partecipate al torneo di bocce e alle 19:30 alla cena sarasson (con patate e prosciutto), seguita dai fuochi d'artificio.