Description
Inscription : 19h30.
Début du concours : 20h. 4 parties 12 mènes 500€ de lots. 1 lot aux 15 premiers gagnants. 1er prix : 2 canards gras
2ème prix : 2 jambons secs
3ème prix : 2 paniers gourmands
4ème prix : 2 bons d'achat
5ème prix : 2 bouteilles d'apéritif Remise des prix avec casse-croûte offert. Réservation conseillée (38 équipes maximum)
English
Registration: 7.30pm.
Start of competition: 8pm. 4 games 12 mènes 500? prizes. 1 prize for the first 15 winners. 1st prize: 2 fattened ducks
2nd prize: 2 dry-cured hams
3rd prize: 2 gourmet baskets
4th prize: 2 gift vouchers
5th prize: 2 bottles of aperitif Prize-giving ceremony with complimentary snack. Reservations recommended (38 teams maximum)
Deutsch
Anmeldung: 19.30 Uhr.
Beginn des Wettbewerbs: 20 Uhr. 4 Partien 12 Mene 500? an Preisen. 1 Los für die ersten 15 Gewinner. 1. Preis: 2 fette Enten
2. Preis: 2 getrocknete Schinken
3. Preis: 2 Feinschmeckerkörbe
4. Preis: 2 Einkaufsgutscheine
5. Preis: 2 Flaschen Aperitif Preisverleihung mit kostenlosem Imbiss. Reservierung empfohlen (maximal 38 Teams)
Dutch
Registratie: 19.30 uur.
Aanvang wedstrijd: 20.00 uur. 4 wedstrijden 12 mènes 500? prijzen. 1 prijs voor de eerste 15 winnaars. 1e prijs: 2 vetgemeste eenden
2e prijs: 2 gedroogde hammen
3e prijs: 2 gourmetmanden
4e prijs: 2 cadeaubonnen
5e prijs: 2 flessen aperitief Prijsuitreiking met gratis snack. Reserveren aanbevolen (maximaal 38 teams)
Español
Inscripción: 19.30 h.
Inicio de la competición: 20h. 4 partidos 12 mènes 500? de premios. 1 premio para los 15 primeros ganadores. 1er premio: 2 patos cebados
2º premio: 2 jamones secos
3er premio: 2 cestas gourmet
4º premio: 2 cheques regalo
5º premio: 2 botellas de aperitivo Entrega de premios con aperitivo de cortesía. Se recomienda reservar (38 equipos máximo)
Italiano
Registrazione: ore 19.30.
Inizio gara: ore 20.00. 4 partite 12 mènes 500? premi. 1 premio per i primi 15 classificati. 1° premio: 2 anatre ingrassate
2° premio: 2 prosciutti essiccati
3° premio: 2 cesti gastronomici
4° premio: 2 buoni regalo
5° premio: 2 bottiglie di aperitivo Cerimonia di premiazione con spuntino in omaggio. Prenotazione consigliata (massimo 38 squadre)