Description
Histoire, patrimoinet et musique. Chaque semaine, découvrez l'histoire d'un lieu et de son orgue lors d'une courte présentation, suivi d'un concert. Programme :
23 juillet à l'église Saint-Maximin avec Philippe Delacour (musiques du XVIIIème siècle)
30 juillet à la basilique Saint-Vincent avec Philippe Delacour (splendeur de l'orgue néo-classique)
6 août à l'église Saint-Eucaire avec Philippe Delacour (grandeur de Cavaillé-Coll)
13 août au Temple Neuf avec Alessandro Urbano (voyage musical de la Renaissance au XXème siècle)
20 août à la Paroisse Luthérienne avec Pascale Etorre (200 ans de musique : la famille Bach)
27 août à la cathédrale Saint-Etienne avec Thierry Ferré (musique de la Renaissance)
English
History, Heritage, and Music. Each week, discover the history of a venue and its organ during a short presentation, followed by a concert. Program:
July 23 at Saint-Maximin Church with Philippe Delacour (18th-century music)
July 30 at Saint-Vincent Basilica with Philippe Delacour (the splendor of the neoclassical organ)
August 6 at Saint-Eucaire Church with Philippe Delacour (the grandeur of Cavaillé-Coll)
August 13 at the Temple Neuf with Alessandro Urbano (a musical journey from the Renaissance to the 20th century)
August 20 at the Lutheran Parish with Pascale Etorre (200 Years of Music: The Bach Family)
August 27 at Saint-Etienne Cathedral with Thierry Ferré (Renaissance Music)
Deutsch
Geschichte, Kulturerbe und Musik. Entdecken Sie jede Woche in einer kurzen Einführung die Geschichte eines Ortes und seiner Orgel, gefolgt von einem Konzert. Programm:
23. Juli in der Kirche Saint-Maximin mit Philippe Delacour (Musik des 18. Jahrhunderts)
30. Juli in der Basilika Saint-Vincent mit Philippe Delacour (Pracht der neoklassizistischen Orgel)
6. August in der Kirche Saint-Eucaire mit Philippe Delacour (die Größe von Cavaillé-Coll)
13. August im Temple Neuf mit Alessandro Urbano (musikalische Reise von der Renaissance bis ins 20. Jahrhundert)
20. August in der lutherischen Pfarrkirche mit Pascale Etorre (200 Jahre Musik: die Familie Bach)
27. August in der Kathedrale Saint-Etienne mit Thierry Ferré (Musik der Renaissance)
Dutch
Geschiedenis, erfgoed en muziek. Ontdek elke week de geschiedenis van een locatie en haar orgel tijdens een korte presentatie, gevolgd door een concert. Programma:
23 juli in de Saint-Maximin-kerk met Philippe Delacour (muziek uit de 18e eeuw)
30 juli in de basiliek Saint-Vincent met Philippe Delacour (de pracht van het neoklassieke orgel)
6 augustus in de Saint-Eucaire-kerk met Philippe Delacour (de grootsheid van Cavaillé-Coll)
13 augustus in de Temple Neuf met Alessandro Urbano (een muzikale reis van de renaissance tot de 20e eeuw)
20 augustus in de Lutherse parochie met Pascale Etorre (200 jaar muziek: de familie Bach)
27 augustus in de kathedraal Saint-Etienne met Thierry Ferré (muziek uit de Renaissance)
Español
Historia, patrimonio y música. Cada semana, descubre la historia de un lugar y de su órgano en una breve presentación, seguida de un concierto. Programa:
23 de julio en la iglesia de Saint-Maximin con Philippe Delacour (música del siglo XVIII)
30 de julio en la basílica de San Vicente con Philippe Delacour (el esplendor del órgano neoclásico)
6 de agosto en la iglesia de Saint-Eucaire con Philippe Delacour (la grandeza de Cavaillé-Coll)
13 de agosto en el Temple Neuf con Alessandro Urbano (un viaje musical desde el Renacimiento hasta el siglo XX)
20 de agosto en la Parroquia Luterana con Pascale Etorre (200 años de música: la familia Bach)
27 de agosto en la catedral de San Esteban con Thierry Ferré (música del Renacimiento)
Italiano
Storia, patrimonio e musica. Ogni settimana, scoprite la storia di un luogo e del suo organo attraverso una breve presentazione, seguita da un concerto. Programma:
23 luglio presso la chiesa di Saint-Maximin con Philippe Delacour (musica del XVIII secolo)
30 luglio alla basilica di Saint-Vincent con Philippe Delacour (lo splendore dell’organo neoclassico)
6 agosto nella chiesa di Saint-Eucaire con Philippe Delacour (la grandezza di Cavaillé-Coll)
13 agosto al Temple Neuf con Alessandro Urbano (viaggio musicale dal Rinascimento al XX secolo)
20 agosto presso la Parrocchia Luterana con Pascale Etorre (200 anni di musica: la famiglia Bach)
27 agosto presso la Cattedrale di Saint-Etienne con Thierry Ferré (musica del Rinascimento)