Description
Entourés de milliers de bougies, dans une ambiance feutrée et royale, laissez-vous
séduire par un moment d’exception : unvoyage musical au coeur des chansons d’amour intemporelles, tirées des grandes histoires cinématographiques, ou un vibrant hommage à Jean-Jacques Goldman, porté par le piano envoûtant de Frédéric Renoux.
English
Candlelight concerts at the Château Royal de Blois. These candlelight concerts, staged in exceptional venues with unique staging, immerse the audience in an intimate atmosphere. This is a first for the Royal Château of Blois and pianist Sydney Poma*, who will perform in the princely, hushed atmosphere of the Salle Gaston d?Orléans: her 1st concert is a sensory and musical voyage through the Christmas classics, and the 2nd concert, a tribute to Adèle. * Sydney Poma is a French pianist-composer from the south of France. For several years now, she has been making a name for herself with her highly personal interpretations of the greatest film scores. Her highly visual and profound compositions have accompanied young French and international directors
Deutsch
Candlelight-Konzerte im Königsschloss von Blois. Diese Konzerte, die bei Kerzenschein an außergewöhnlichen Orten mit einer einzigartigen Inszenierung veranstaltet werden, versetzen das Publikum in eine intime Atmosphäre. Dies ist eine Premiere für das Königsschloss von Blois und die Pianistin Sydney Poma*, die in der fürstlichen und gedämpften Atmosphäre des Saals Gaston d'Orléans spielen wird: Ihr erstes Konzert ist eine sinnliche und musikalische Reise durch die Weihnachtsklassiker und das zweite Konzert eine Hommage an Adele. * Sydney Poma ist eine französische Pianistin und Komponistin aus Südfrankreich. Seit mehreren Jahren zeichnet sie sich durch ihre sehr persönlichen Interpretationen der größten Filmmusiken aus. Ihre Kompositionen, die sehr visuell und tiefgründig sind, haben junge
Dutch
Concerten bij kaarslicht in het Koninklijk Kasteel van Blois. Deze concerten, bij kaarslicht gehouden op uitzonderlijke locaties, met een unieke enscenering, dompelen het publiek onder in een intieme sfeer. Dit is een primeur voor het Koninklijk Kasteel van Blois en pianiste Sydney Poma*, die zal spelen in de verstilde, prinselijke sfeer van de Salle Gaston d'Orléans: haar 1e concert is een zintuiglijke en muzikale reis door de kerstklassiekers, en het 2e concert is een eerbetoon aan Adèle. * Sydney Poma is een Franse pianiste en componiste uit het zuiden van Frankrijk. Sinds enkele jaren maakt ze naam met haar zeer persoonlijke interpretaties van de grootste filmmuziek. Haar zeer visuele en diepgaande composities hebben jonge Franse en internationale regisseurs begeleid
Español
Conciertos a la luz de las velas en el Château Royal de Blois. Estos conciertos, celebrados a la luz de las velas en lugares excepcionales, con una puesta en escena única, sumergen al público en una atmósfera íntima. Se trata de una primicia para el Castillo Real de Blois y para la pianista Sydney Poma*, que tocará en la atmósfera silenciosa y principesca de la Sala Gaston d'Orléans: su 1er concierto es un viaje sensorial y musical a través de los clásicos navideños, y el 2º concierto es un homenaje a Adèle. * Sydney Poma es una pianista y compositora francesa del sur de Francia. Desde hace varios años, se ha dado a conocer por sus interpretaciones muy personales de las mejores partituras cinematográficas. Sus composiciones, muy visuales y profundas, han acompañado a jóvenes directores fra
Italiano
Concerti a lume di candela al Castello Reale di Blois. Questi concerti, tenuti a lume di candela in luoghi eccezionali, con allestimenti unici, immergono il pubblico in un'atmosfera intima. Si tratta di una prima volta per il Castello Reale di Blois e per il pianista Sydney Poma*, che si esibirà nell'atmosfera ovattata e principesca della Salle Gaston d'Orléans: il primo concerto è un viaggio sensoriale e musicale attraverso i classici del Natale, mentre il secondo concerto è un omaggio ad Adèle. * Sydney Poma è una pianista e compositrice francese del sud della Francia. Da diversi anni si è fatta conoscere per le sue personalissime interpretazioni delle più grandi colonne sonore dei film. Le sue composizioni altamente visive e profonde hanno accompagnato giovani registi francesi e interna