Concert Trio Sonans – 04-10-2025 – Sallebœuf

Le Trio Sonans est une formation originale et unique circulant librement à travers les siècles. Une harmonie inattendue est explorée autour de ces instruments rarement réunis en musique de chambre. Propice aux arrangements les plus variés, cet ensemble offre une palette sonore peu commune. Partageant l’amour de la musique de chambre, c’est tout naturellement que s’est créé en 2014 ce trio inédit. Grâce à la qualité de ses transcriptions, le Trio Sonans peut accéder aux compositions de toutes les époques, de Jean-Sébastien Bach à Georges Gershwin en passant par Wolfgang Amadeus Mozart, Anton Dvorak, Félix Mendelssohn, Giacomo Puccini, Maurice Ravel, Gabriel Fauré et bien d’autres. Soprano : Shigeko HATA. Harpe : Odile ABRELL. Cor d’harmonie : Jean-Michel TAVERNIER. Entrée libre.

The Trio Sonans is an original and unique group that moves freely through the centuries. An unexpected harmony is explored around these instruments, rarely brought together in chamber music. This ensemble offers an uncommon palette of sound, conducive to the most varied arrangements. Sharing a love of chamber music, it was only natural that this original trio should come together in 2014. Thanks to the quality of its transcriptions, Trio Sonans has access to compositions from every era, from Johann Sebastian Bach to George Gershwin, via Wolfgang Amadeus Mozart, Anton Dvorak, Felix Mendelssohn, Giacomo Puccini, Maurice Ravel, Gabriel Fauré and many others. Soprano: Shigeko HATA. Harp: Odile ABRELL. French horn: Jean-Michel TAVERNIER. Free admission.

Das Trio Sonans ist eine originelle und einzigartige Formation, die sich frei durch die Jahrhunderte bewegt. Eine unerwartete Harmonie wird um diese Instrumente herum erforscht, die in der Kammermusik selten zusammenkommen. Das Ensemble bietet eine ungewöhnliche Klangpalette, die sich für die unterschiedlichsten Arrangements eignet. Da sie die Liebe zur Kammermusik teilen, ist es ganz natürlich, dass sich 2014 dieses neuartige Trio gegründet hat. Dank der Qualität seiner Transkriptionen hat das Trio Sonans Zugang zu Kompositionen aus allen Epochen, von Johann Sebastian Bach über Georges Gershwin bis hin zu Wolfgang Amadeus Mozart, Anton Dvorak, Felix Mendelssohn, Giacomo Puccini, Maurice Ravel, Gabriel Fauré und vielen anderen. Sopran: Shigeko HATA. Harfe: Odile ABRELL. Waldhorn: Jean-Michel TAVERNIER. Freier Eintritt.

Het Trio Sonans is een originele en unieke groep die vrij door de eeuwen heen reist. Er wordt een onverwachte harmonie verkend rond deze instrumenten, die zelden worden samengebracht in kamermuziek. Dit ensemble biedt een ongewoon scala aan klanken en is bij uitstek geschikt voor een grote verscheidenheid aan arrangementen. Omdat ze een liefde voor kamermuziek delen, was het niet meer dan logisch dat dit originele trio in 2014 samenkwam. Dankzij de kwaliteit van de transcripties heeft Trio Sonans toegang tot composities uit elk tijdperk, van Johann Sebastian Bach tot George Gershwin en niet te vergeten Wolfgang Amadeus Mozart, Anton Dvorak, Felix Mendelssohn, Giacomo Puccini, Maurice Ravel, Gabriel Fauré en vele anderen. Sopraan: Shigeko HATA. Harp: Odile ABRELL. Franse hoorn: Jean-Michel TAVERNIER. Toegang gratis.

El Trío Sonans es un grupo original y único que viaja libremente a través de los siglos. En torno a estos instrumentos, que rara vez se reúnen en la música de cámara, se explora una armonía inesperada. Este conjunto ofrece una gama de sonidos poco común, y se adapta perfectamente a una gran variedad de arreglos. Al compartir el amor por la música de cámara, era natural que este original trío se reuniera en 2014. Gracias a la calidad de sus transcripciones, el Trío Sonans tiene acceso a composiciones de todas las épocas, desde Johann Sebastian Bach hasta George Gershwin, sin olvidar a Wolfgang Amadeus Mozart, Anton Dvorak, Felix Mendelssohn, Giacomo Puccini, Maurice Ravel, Gabriel Fauré y muchos otros. Soprano: Shigeko HATA. Arpa: Odile ABRELL. Trompa: Jean-Michel TAVERNIER. Entrada gratuita.

Il Trio Sonans è un gruppo originale e unico che viaggia liberamente attraverso i secoli. Un'armonia inaspettata viene esplorata intorno a questi strumenti, che raramente vengono riuniti nella musica da camera. Questo ensemble offre una gamma di suoni fuori dal comune e si adatta perfettamente a un'ampia varietà di arrangiamenti. Condividendo l'amore per la musica da camera, è stato naturale che questo originale trio si sia riunito nel 2014. Grazie alla qualità delle sue trascrizioni, il Trio Sonans ha accesso a composizioni di ogni epoca, da Johann Sebastian Bach a George Gershwin, senza dimenticare Wolfgang Amadeus Mozart, Anton Dvorak, Felix Mendelssohn, Giacomo Puccini, Maurice Ravel, Gabriel Fauré e molti altri. Soprano: Shigeko HATA. Arpa: Odile ABRELL. Corno francese: Jean-Michel TAVERNIER. Ingresso libero.