Description
The Scaners [punk-rock indie-rock]
Saupoudrez un univers de science-fiction avec de la synth punk et punk 77’, et vous obtenez un groupe qui propulse le punk dans une autre dimension. Un style rétro-futuriste qui électrise les scènes internationales et les classe parmi les OVNIs musicaux rock. Ou quand les synthés futuristes rencontrent les Ramones. Long Hours [pop-rock]
Ici se mêlent tensions no wave, poésie synthétique et énergie brute. Entre performance frontale et incantation désabusée, Long Hours convoque l’héritage de figures comme Alan Vega ou JG Thirlwell pour composer un univers radical, lo-fi et viscéral. Une œuvre prolifique portée par une urgence créative rare.
English
The Scaners [indie-rock punk]
Sprinkle a sci-fi universe with synth punk and 77' punk, and you get a band that propels punk into another dimension. A retro-futuristic style that's electrifying the international scene and making them one of rock's musical UFOs. Or when futuristic synths meet the Ramones. Long Hours [pop-rock]
A blend of no-wave tensions, synthetic poetry and raw energy. Somewhere between a frontal performance and a disillusioned incantation, Long Hours draws on the legacy of the likes of Alan Vega and JG Thirlwell to create a radical, lo-fi and visceral universe. A prolific body of work driven by a rare creative urgency.
Deutsch
The Scaners [Punk-Indie-Rock].
Streue ein Science-Fiction-Universum mit Synth-Punk und 77'-Punk und du erhältst eine Band, die den Punk in eine andere Dimension katapultiert. Ein retro-futuristischer Stil, der die internationalen Bühnen elektrisiert und sie als rockmusikalische UFOs einstuft. Oder wenn futuristische Synthesizer auf die Ramones treffen. Long Hours [Pop-Rock].
Hier vermischen sich No Wave-Spannungen, synthetische Poesie und rohe Energie. Zwischen frontaler Performance und desillusionierter Beschwörung ruft Long Hours das Erbe von Figuren wie Alan Vega oder JG Thirlwell auf, um ein radikales, lo-fi und viszerales Universum zu komponieren. Ein produktives Werk, das von einer seltenen kreativen Dringlichkeit getragen wird.
Dutch
The Scaners [indie-rock punk]
Strooi een sci-fi universum met synth punk en punk 77? en je krijgt een band die punk naar een andere dimensie stuwt. Een retro-futuristische stijl die de internationale scene opzweept en hen tot een van de muzikale UFO's van de rock maakt. Of wanneer futuristische synths de Ramones ontmoeten. Long Hours [pop-rock]
Een mix van no-wave spanningen, synthetische poëzie en rauwe energie. Ergens tussen een frontale performance en een gedesillusioneerde bezwering in, put Long Hours uit de nalatenschap van mensen als Alan Vega en JG Thirlwell om een radicaal, lo-fi en visceraal universum te creëren. Een productief oeuvre gedreven door een zeldzame creatieve urgentie.
Español
The Scaners [indie-rock punk]
Salpica un universo de ciencia ficción con synth punk y punk 77? y obtendrás una banda que propulsa el punk a otra dimensión. Un estilo retrofuturista que está electrizando la escena internacional y convirtiéndolos en uno de los ovnis musicales del rock. O cuando los sintetizadores futuristas se encuentran con los Ramones. Long Hours [pop-rock]
Una mezcla de tensiones no-wave, poesía sintética y energía bruta. A medio camino entre la performance frontal y el encantamiento desilusionado, Long Hours se inspira en el legado de artistas como Alan Vega y JG Thirlwell para crear un universo radical, lo-fi y visceral. Un prolífico corpus de trabajo impulsado por una rara urgencia creativa.
Italiano
The Scaners [punk indie-rock]
Cospargete un universo fantascientifico con synth punk e punk 77? e otterrete una band che proietta il punk in un'altra dimensione. Uno stile retro-futuristico che sta elettrizzando la scena internazionale e li rende uno degli UFO musicali del rock. O quando i synth futuristici incontrano i Ramones. Long Hours [pop-rock]
Una miscela di tensioni no-wave, poesia sintetica e cruda energia. A metà strada tra una performance frontale e un incantesimo disilluso, Long Hours attinge all'eredità di artisti del calibro di Alan Vega e JG Thirlwell per creare un universo radicale, lo-fi e viscerale. Un corpo di lavoro prolifico guidato da una rara urgenza creativa.