Concert : Ours – 07-03-2026 – Avoine

Depuis près de vingt ans, Ours, de son vrai nom Charles Souchon, place sa voix singulière, pétrie de douceur, au service d’un répertoire foisonnant. Une œuvre à la tonalité en clair-obscur dans laquelle, sur chaque projet, il prend soin de toujours se renouveler. En témoigne Le Spleen d’une vie sublime, son cinquième album qui résonne comme un baume doux et réconfortant.

For almost twenty years, Ours, real name Charles Souchon, has been using his unique, gentle voice to create a rich repertoire. A work of chiaroscuro tonality in which, on each project, he always takes care to renew himself. Le Spleen d?une vie sublime, his fifth album, resonates like a gentle, comforting balm.

Seit fast zwanzig Jahren stellt Ours, der mit bürgerlichem Namen Charles Souchon heißt, seine einzigartige, sanfte Stimme in den Dienst eines umfangreichen Repertoires. Ein Werk, das in Hell-Dunkel-Tönen gehalten ist und in dem er bei jedem Projekt darauf achtet, sich immer wieder zu erneuern. Sein fünftes Album Le Spleen d'une vie sublime ist ein sanfter und tröstlicher Balsam.

Al bijna twintig jaar gebruikt Ours, echte naam Charles Souchon, zijn unieke, zachte stem om een rijk repertoire te creëren. Een werk van licht en schaduw waarin hij er bij elk project voor zorgt zichzelf te vernieuwen. Le Spleen d?une vie sublime, zijn vijfde album, klinkt als een zachte, troostende balsem.

Desde hace casi veinte años, Ours, cuyo verdadero nombre es Charles Souchon, utiliza su voz única y suave para crear un rico repertorio. Un trabajo de luces y sombras en el que, en cada proyecto, siempre se preocupa por renovarse. Le Spleen d?une vie sublime, su quinto álbum, suena como un bálsamo suave y reconfortante.

Da quasi vent'anni il Nostro, vero nome Charles Souchon, usa la sua voce unica e gentile per creare un ricco repertorio. Un lavoro di luci e ombre in cui, a ogni progetto, si preoccupa sempre di rinnovarsi. Le Spleen d'une vie sublime, il suo quinto album, suona come un balsamo dolce e confortante.