Description
La mardi 30 septembre, à l'Acclameur à Niort, L'Ecossais Gary Mullen, se glisse dans la peau de Freddie Mercury, avec une tessiture vocale proche de celle de la star britannique, et livre un show énergétique, avec une scénographie et des costumes grandioses.
Le concert de 2h, pendant lesquelles s'enchaîneront les tubes du groupe culte, débutera à 20h.
Prix des places, de 49€ à 79€ (tarif normal) ; de 24.50€ à 33€ pour les moins de 25 ans.
English
On Tuesday, September 30, at L'Acclameur in Niort, Scotland's Gary Mullen slips into the shoes of Freddie Mercury, with a vocal range close to that of the British star, and delivers an energetic show, with grandiose scenography and costumes.
The 2-hour concert, featuring a succession of hits by the cult band, starts at 8pm.
Ticket prices: from 49? to 79? for standard tickets; from 24.50? to 33? for under-25s.
Deutsch
Am Dienstag, den 30. September, schlüpft der Schotte Gary Mullen im L'Acclameur in Niort in die Rolle von Freddie Mercury, dessen Stimmlage der des britischen Stars ähnelt, und liefert eine energiegeladene Show mit einem grandiosen Bühnenbild und Kostümen.
Das zweistündige Konzert, in dem die Hits der Kultband gespielt werden, beginnt um 20 Uhr.
Eintrittskarten kosten zwischen 49 und 79 Euro (Normalpreis), für Kinder unter 25 Jahren zwischen 24,50 und 33 Euro.
Dutch
Op dinsdag 30 september, in de Acclameur in Niort, kruipt de Schot Gary Mullen in de huid van Freddie Mercury, met een stembereik dat dicht in de buurt komt van dat van de Britse ster, en levert hij een energieke show af, met grandioze decors en kostuums.
Het 2 uur durende concert, met een opeenvolging van hits van de cultband, begint om 20.00 uur.
Ticketprijzen: van €49 tot €79 (normale prijs); van €24,50 tot €33 voor jongeren onder de 25 jaar.
Español
El martes 30 de septiembre, en el Acclameur de Niort, el escocés Gary Mullen se mete en la piel de Freddie Mercury, con un registro vocal cercano al de la estrella británica, y ofrece un espectáculo enérgico, con una escenografía y un vestuario grandiosos.
El concierto, de dos horas de duración, con una sucesión de éxitos de la banda de culto, comienza a las 20.00 horas.
Precio de las entradas: de 49 a 79 euros (precio normal); de 24,50 a 33 euros para menores de 25 años.
Italiano
Martedì 30 settembre, all'Acclameur di Niort, lo scozzese Gary Mullen si cala nei panni di Freddie Mercury, con una gamma vocale vicina a quella della star britannica, e offre uno spettacolo energico, con scenografie e costumi grandiosi.
Il concerto di due ore, che propone una serie di successi della band di culto, inizia alle 20.00.
Prezzi dei biglietti: da 49 a 79 euro (prezzo normale); da 24,50 a 33 euro per i minori di 25 anni.