Description
Interprétations de compositions d'Astor Piazzola et d'Amérique Latine.
Novitango quartet voit le jour en 2017 lors du "salon des artistes", la saison de musique de chambre de l'Opéra national de Lorraine. Les quatre jeunes musiciennes ont dès lors décidé de faire partager au plus grand nombre leur bonheur de jouer ensemble en se spécialisant particulièrement dans les compositions d'Astor Piazzola, (plus largement d'Amérique latine) et en mettant au service de ces musiques, leur passion, fougue, enthousiasme et talent…Les quatre personnalités viennent graver une empreinte indélébile dans l'interprétation du Tango argentin.
English
Performances of compositions by Astor Piazzolla and Latin American composers.
The Novitango Quartet was formed in 2017 during the “Salon des Artistes,” the chamber music season of the Opéra National de Lorraine. From that moment on, the four young musicians decidedto share their joy of playing together with as wide an audience as possible, specializing particularly in the compositions of Astor Piazzolla (and, more broadly, Latin American music) and bringing their passion, energy, enthusiasm, and talent to these works…These four distinctive personalities are leaving an indelible mark on the interpretation of Argentine tango.
Deutsch
Interpretationen von Kompositionen von Astor Piazzolla und aus Lateinamerika.
Das Novitango-Quartett wurde 2017 im Rahmen des „Salon des artistes“, der Kammermusikreihe der Opéra national de Lorraine, gegründet. Die vier jungen Musikerinnen haben sich seitdem zum Ziel gesetzt,, ihre Freude am gemeinsamen Musizieren einem möglichst breiten Publikum näherzubringen, indem sie sich insbesondere auf die Kompositionen von Astor Piazzolla (und im weiteren Sinne aus Lateinamerika) spezialisierten und ihre Leidenschaft, ihr Feuer, ihre Begeisterung und ihr Talent in den Dienst dieser Musik stellten…Die vier Musikerinnen hinterlassen einen unauslöschlichen Eindruck in der Interpretation des argentinischen Tangos.
Dutch
Vertolkingen van composities van Astor Piazzolla en uit Latijns-Amerika.
Het Novitango-kwartet werd in 2017 opgericht tijdens de "Salon des Artistes", het kamermuziekseizoen van de Opéra national de Lorraine. De vier jonge muzikantes besloten toenom hun plezier in het samenspelen met zoveel mogelijk mensen te delen, waarbij ze zich in het bijzonder specialiseerden in de composities van Astor Piazzola (en meer in het algemeen uit Latijns-Amerika) en hun passie, vuur, enthousiasme en talent ten dienste stelden van deze muziek…Deze vier persoonlijkheden drukken een onuitwisbare stempel op de interpretatie van de Argentijnse tango.
Español
Interpretaciones de composiciones de Astor Piazzolla y de América Latina.
El cuarteto Novitango se formó en 2017 con motivo del «Salón de los Artistas», la temporada de música de cámara de la Ópera Nacional de Lorena. Desde entonces, las cuatro jóvenes músicas decidieroncompartir con el mayor número posible de personas la alegría de tocar juntas, especializándose especialmente en las composiciones de Astor Piazzolla (y, en general, de América Latina) y poniendo al servicio de esta música su pasión, su energía, su entusiasmo y su talento…Estas cuatro personalidades están dejando una huella imborrable en la interpretación del tango argentino.
Italiano
Interpretazioni di brani di Astor Piazzola e dell’America Latina.
Il Novitango Quartet nasce nel 2017 in occasione del "Salon des artistes", la stagione di musica da camera dell'Opéra national de Lorraine. Le quattro giovani musiciste hanno quindi decisodi condividere con il più ampio pubblico possibile la loro gioia di suonare insieme, specializzandosi in particolare nelle composizioni di Astor Piazzola (e più in generale dell’America Latina) e mettendo al servizio di questa musica la loro passione, il loro ardore, il loro entusiasmo e il loro talento…Queste quattro personalità stanno lasciando un'impronta indelebile nell'interpretazione del tango argentino.