Concert – MARS – 22-01-2027 – Metz

Attention à deux dates d'exception qui promettent un voyage délirant vers la planète rouge ! Avec Mars, la compositrice Jennifer Walshe propose une expérience scénique hors norme, entre opéra, théâtre et performance. Le public est invité à embarquer pour un véritable voyage spatial vers la planète Mars, un univers empreint d'humour décalé, de situations inattendues et d'énergie scénique débordante. Et voilà l'histoire : quatre astronautes et une interface logicielle d'intelligence artificielle sont confinés dans la cabine d'un vaisseau spatial pendant neuf mois au cours d'une mission vers Mars. Alors qu'ils traversent l'immense abîme de l'espace, les tensions montent, les relations sont mises à l'épreuve,et pour passer le temps des épisodes de la série Desperate Housewivessont regardés et re-regardés. Arrivés sur la planète rouge, ils affrontent l'isolement, des idéologies sinistres, la perspective d'une vie extraterrestre, et un glissement d'ambiance vers un management autoritaire de l'équipe… Derrière cette fantaisie cosmique, Mars ouvre aussi un espace de réflexion sur notre monde d'aujourd'hui : nos modes de vie, nos obsessions, nos fragilités. C'est une œuvre qui fait sourire autant qu'elle interroge. Un spectacle vivant et stimulant : une odyssée spatiale qu'on n'oubliera pas ! A partir de 12 ans.

Don't miss these two special dates that promise a mind-blowing journey to the Red Planet! With *Mars*, composer Jennifer Walshe presents an extraordinary stage experience that blends opera, theater, and performance art. The audience is invited to embark on a real space journey to Mars, a world filled with dark humor, unexpected situations, and boundless stage energy. Here’s the story: four astronauts and an artificial intelligence software interface are confined to the cabin of a spaceship for nine months during a mission to Mars. As they traverse the vast abyss of space, tensions rise, relationships are put to the test, and to pass the time, episodes of the series *Desperate Housewives* are watched and rewatched. Upon arriving on the Red Planet, they face isolation, sinister ideologies, the prospect of extraterrestrial life, and a shift in atmosphere toward authoritarian leadership of the crew… Behind this cosmic fantasy, *Mars* also offers a space for reflection on our world today: our lifestyles, our obsessions, and our vulnerabilities. It’s a work that makes you smile as much as it makes you think. A lively and stimulating show: a space odyssey you won’t forget! For ages 12 and up.

Achtung – zwei außergewöhnliche Termine, die eine atemberaubende Reise zum Roten Planeten versprechen! Mit „Mars“ bietet die Komponistin Jennifer Walshe ein außergewöhnliches Bühnenerlebnis zwischen Oper, Theater und Performance. Das Publikum ist eingeladen, sich auf eine echte Weltraumreise zum Mars zu begeben – ein Universum voller schrägen Humors, unerwarteter Situationen und überschäumender Bühnenenergie. Und so lautet die Geschichte: Vier Astronauten und eine Software-Schnittstelle mit künstlicher Intelligenz sind während einer Mission zum Mars neun Monate lang in der Kabine eines Raumschiffs eingeschlossen. Während sie den unermesslichen Abgrund des Weltraums durchqueren, steigen die Spannungen, Beziehungen werden auf die Probe gestellt, und um sich die Zeit zu vertreiben, werden Folgen der Serie „Desperate Housewives“ immer wieder angesehen. Auf dem roten Planeten angekommen, sehen sie sich mit Isolation, finsteren Ideologien, der Aussicht auf außerirdisches Leben und einem Stimmungsumschwung hin zu einer autoritären Führung des Teams konfrontiert… Hinter dieser kosmischen Fantasie eröffnet „Mars“ auch Raum zum Nachdenken über unsere heutige Welt: unsere Lebensweisen, unsere Obsessionen, unsere Schwächen. Es ist ein Werk, das ebenso zum Schmunzeln anregt wie es zum Nachdenken anregt. Eine lebendige und anregende Aufführung: eine Weltraumodyssee, die man nicht so schnell vergisst! Ab 12 Jahren.

Let op: twee bijzondere data die een waanzinnige reis naar de Rode Planeet beloven! Met *Mars* biedt componiste Jennifer Walshe een buitengewone podiumervaring, ergens tussen opera, theater en performance in. Het publiek wordt uitgenodigd om mee te gaan op een echte ruimtereis naar de planeet Mars, een universum vol decal humor, onverwachte situaties en een overvloed aan podiumenergie. En dit is het verhaal: vier astronauten en een software-interface met kunstmatige intelligentie zitten negen maanden lang opgesloten in de cabine van een ruimteschip tijdens een missie naar Mars. Terwijl ze de immense leegte van de ruimte doorkruisen, lopen de spanningen op, worden relaties op de proef gesteld en om de tijd te doden worden afleveringen van de serie *Desperate Housewives* keer op keer bekeken. Aangekomen op de rode planeet worden ze geconfronteerd met isolatie, sinistere ideologieën, het vooruitzicht op buitenaards leven en een verschuiving in de sfeer naar een autoritair leiderschap van het team… Achter deze kosmische fantasie biedt Mars ook ruimte voor reflectie op onze huidige wereld: onze levenswijzen, onze obsessies, onze kwetsbaarheden. Het is een werk dat zowel een glimlach op het gezicht tovert als tot nadenken stemt. Een levendige en stimulerende voorstelling: een ruimte-odyssee die je niet snel zult vergeten! Vanaf 12 jaar.

¡Atención: dos fechas excepcionales que prometen un viaje alucinante al planeta rojo! Con «Mars», la compositora Jennifer Walshe propone una experiencia escénica fuera de lo común, a caballo entre la ópera, el teatro y la performance. Se invita al público a embarcarse en un auténtico viaje espacial hacia el planeta Marte, un universo impregnado de humor descarado, situaciones inesperadas y una energía escénica desbordante. Y esta es la historia: cuatro astronautas y una interfaz de software de inteligencia artificial quedan confinados en la cabina de una nave espacial durante nueve meses en el transcurso de una misión a Marte. Mientras atraviesan el inmenso abismo del espacio, las tensiones van en aumento, las relaciones se ponen a prueba y, para pasar el rato, ven y vuelven a ver episodios de la serie «Desperate Housewives». Al llegar al planeta rojo, se enfrentan al aislamiento, a ideologías siniestras, a la perspectiva de una vida extraterrestre y a un cambio de ambiente hacia una gestión autoritaria del equipo… Tras esta fantasía cósmica, «Mars» también abre un espacio de reflexión sobre nuestro mundo actual: nuestros estilos de vida, nuestras obsesiones, nuestras fragilidades. Es una obra que hace sonreír tanto como invita a la reflexión. Un espectáculo vivo y estimulante: ¡una odisea espacial que no olvidaremos! A partir de 12 años.

Attenzione: due date eccezionali che promettono un viaggio delirante verso il pianeta rosso! Con *Mars*, la compositrice Jennifer Walshe propone un’esperienza scenica fuori dal comune, a metà strada tra opera, teatro e performance. Il pubblico è invitato a imbarcarsi in un vero e proprio viaggio spaziale verso il pianeta Marte, un universo caratterizzato da umorismo eccentrico, situazioni inaspettate e un’energia scenica travolgente. Ecco la storia: quattro astronauti e un’interfaccia software di intelligenza artificiale sono confinati nella cabina di una navicella spaziale per nove mesi durante una missione su Marte. Mentre attraversano l’immenso abisso dello spazio, le tensioni aumentano, i rapporti vengono messi alla prova e, per passare il tempo, gli episodi della serie «Desperate Housewives» vengono guardati e riguardati. Una volta arrivati sul Pianeta Rosso, devono affrontare l’isolamento, ideologie sinistre, la prospettiva di una vita extraterrestre e un cambiamento di clima verso una gestione autoritaria dell’equipaggio… Dietro questa fantasia cosmica, «Mars» apre anche uno spazio di riflessione sul nostro mondo odierno: i nostri stili di vita, le nostre ossessioni, le nostre fragilità. È un’opera che fa sorridere tanto quanto induce a riflettere. Uno spettacolo vivace e stimolante: un’odissea spaziale che non si dimentica! A partire dai 12 anni.