Description
Quatre jeunes instrumentistes issus des conservatoires supérieurs de Paris, Lyon, Amsterdam et Berne déjà récompensés dans des concours nationaux et internationaux.
L’ensemble montre le chemin emprunté par la nouvelle génération : polyvalence des instruments, de la saqueboute et la musique baroque au trombone jazz, musiques anciennes jusqu’aux plus récentes (chanson et cinéma). Un moment festif !
English
Four young instrumentalists from the Paris, Lyon, Amsterdam and Berne conservatories have already won prizes in national and international competitions.
The ensemble shows the path taken by the new generation: versatility of instruments, from the sackbut and baroque music to jazz trombone, from early music to the most recent (chanson and cinema). A festive moment!
Deutsch
Vier junge Instrumentalisten, die an den Musikhochschulen von Paris, Lyon, Amsterdam und Bern studiert haben und bereits bei nationalen und internationalen Wettbewerben ausgezeichnet wurden.
Das Ensemble zeigt den Weg, den die neue Generation eingeschlagen hat: Vielseitigkeit der Instrumente, von der Saqueboute und Barockmusik bis zur Jazzposaune, von alter Musik bis zu den neuesten Werken (Chanson und Film). Ein festlicher Moment!
Dutch
Vier jonge instrumentalisten van de conservatoria van Parijs, Lyon, Amsterdam en Bern hebben al prijzen gewonnen op nationale en internationale concoursen.
Het ensemble laat de weg zien die de nieuwe generatie is ingeslagen: veelzijdigheid van instrumenten, van de sackbut en barokmuziek tot jazztrombone, van oude muziek tot de meest recente (lied en film). Een feestelijke gelegenheid!
Español
Cuatro jóvenes instrumentistas de los conservatorios de París, Lyon, Amsterdam y Berna ya han sido premiados en concursos nacionales e internacionales.
El conjunto muestra el camino emprendido por la nueva generación: versatilidad de instrumentos, del sacabuche y la música barroca al trombón de jazz, de la música antigua a la más reciente (canción y cine). ¡Una ocasión festiva!
Italiano
Quattro giovani strumentisti provenienti dai conservatori di Parigi, Lione, Amsterdam e Berna hanno già vinto premi in concorsi nazionali e internazionali.
L'ensemble mostra il percorso intrapreso dalla nuova generazione: versatilità degli strumenti, dal sackbut e dalla musica barocca al trombone jazz, dalla musica antica a quella più recente (canzone e film). Un'occasione di festa!