Description
Ces sept musiciens avaient enflammé l'ouverture des 45 ans du Jazz-Club au théâtre. Les voilà de retour dans notre cave, avec une formule adaptée aux lieux.
English
These seven musicians brought the house down when they opened the 45th anniversary of the Jazz-Club at the theater. Now they're back in our cellar, with a formula adapted to the venue.
Deutsch
Diese sieben Musiker hatten bei der Eröffnung der 45-Jahr-Feier des Jazz-Clubs im Theater für Begeisterung gesorgt. Nun sind sie wieder in unserem Keller, mit einer an die Räumlichkeiten angepassten Formel.
Dutch
Deze zeven muzikanten haalden het huis ondersteboven tijdens de opening van de 45e verjaardag van de Jazz-Club in het theater. Nu zijn ze terug in onze kelder, met een formule aangepast aan de zaal.
Español
Estos siete músicos arrasaron en la inauguración del 45 aniversario del Jazz-Club del teatro. Ahora vuelven a nuestro sótano, con una fórmula adaptada al local.
Italiano
Questi sette musicisti hanno fatto esplodere la casa in occasione dell'inaugurazione del 45° anniversario del Jazz-Club nel teatro. Ora sono tornati nella nostra cantina, con una formula adattata al locale.