Concert – Les Drôlesses Musiciennes – 10-04-2026 – Bonnes

« En plus de toutes les problématiques que tu rencontres quand tu es musicien ou musicienne, c'est que, quand tu es musicienne, tu es une femme ».

“On top of all the challenges you face as a musician, there’s the fact that, when you’re a female musician, you’re a woman.”

"Zusätzlich zu all den Problemen, die du als Musiker oder Musikerin hast, ist es, dass du als Musikerin eine Frau bist.

"Naast alle problemen waar je mee te maken krijgt als je muzikant bent, ben je ook nog eens een vrouw".

"Además de todos los problemas a los que te enfrentas cuando eres músico, cuando eres músico, eres mujer".

"Oltre a tutti i problemi che devi affrontare quando sei un musicista, quando sei un musicista sei una donna".