Description
Les Doigts Nylon, trio de guitares espagnoles formé en 2014 dans le Gers, allie guitares et voix. Après 200 concerts, un clip et un CD en 2017, ils poursuivent avec un répertoire de rumbas et sevillanas. Depuis 2022, les danseuses Amaya et Laura d'Arte Andaluz rejoignent le trio, apportant une énergie nouvelle et transcendant le spectacle.
Buvette sur place.
English
Les Doigts Nylon, a Spanish guitar trio formed in 2014 in the Gers, combines guitars and vocals. After 200 concerts, a video and a CD in 2017, they continue with a repertoire of rumbas and sevillanas. Since 2022, dancers Amaya and Laura d'Arte Andaluz have joined the trio, bringing new energy and transcending the show.
Refreshments on site.
Deutsch
Les Doigts Nylon, ein spanisches Gitarrentrio, das 2014 im Departement Gers gegründet wurde, vereint Gitarren und Stimmen. Nach 200 Konzerten, einem Video und einer CD im Jahr 2017 setzen sie mit einem Repertoire aus Rumbas und Sevillanas fort. Seit 2022 stoßen die Tänzerinnen Amaya und Laura von Arte Andaluz zu dem Trio, bringen neue Energie mit und versetzen die Show in einen transzendenten Zustand.
Erfrischungsgetränke vor Ort.
Dutch
Les Doigts Nylon, een Spaans gitaartrio dat in 2014 werd opgericht in de Gers, combineren gitaren en zang. Na 200 concerten, een video en een cd in 2017, gaan ze verder met een repertoire van rumbas en sevillanas. Sinds 2022 hebben dansers Amaya en Laura van Arte Andaluz zich bij het trio gevoegd, wat nieuwe energie brengt en de show overstijgt.
Versnaperingen ter plaatse.
Español
Les Doigts Nylon, trío de guitarras españolas formado en 2014 en el Gers, combinan guitarras y voz. Tras 200 conciertos, un vídeo y un CD en 2017, continúan con un repertorio de rumbas y sevillanas. Desde 2022, las bailaoras Amaya y Laura de Arte Andaluz se han unido al trío, aportando nueva energía y trascendiendo el espectáculo.
Refrescos en el lugar.
Italiano
Les Doigts Nylon, un trio di chitarre spagnole formatosi nel 2014 nel Gers, combinano chitarre e voce. Dopo 200 concerti, un video e un CD nel 2017, continuano con un repertorio di rumbas e sevillanas. Dal 2022, le ballerine Amaya e Laura di Arte Andaluz si sono unite al trio, portando nuova energia e trascendendo lo spettacolo.
Rinfresco in loco.