Description
Pour cette année 2025, nous aurons un concert explosif, avec le duo de showman Rhythm on Fire composé de Pierre-Yves Plat et Aurélien Lehmann. Avec humour, élégance et un sens incomparable du swing, Rhythm on Fire dynamite les grands tubes du jazz et a le feu au bout des doigts. Apéro-jazz – première partie à 18h
Concert à 21h
English
This year, 2025, we've got an explosive concert, with showman duo Rhythm on Fire, made up of Pierre-Yves Plat and Aurélien Lehmann. With humor, elegance and an incomparable sense of swing, Rhythm on Fire dynamite the great jazz hits and have fire at their fingertips. Apéro-jazz – opening act at 6pm
Concert at 9pm
Deutsch
In diesem Jahr 2025 werden wir ein explosives Konzert haben, mit dem Showman-Duo Rhythm on Fire, das aus Pierre-Yves Plat und Aurélien Lehmann besteht. Mit Humor, Eleganz und einem unvergleichlichen Sinn für Swing dynamisiert Rhythm on Fire die großen Hits des Jazz und hat das Feuer in den Fingerspitzen. Jazz-Apéro – erster Teil um 18 Uhr
Konzert um 21 Uhr
Dutch
Voor 2025 hebben we een explosief concert, met het showmannenduo Rhythm on Fire, bestaande uit Pierre-Yves Plat en Aurélien Lehmann. Met humor, elegantie en een onvergelijkbaar gevoel voor swing knalt Rhythm on Fire met vuur door de grote jazzhits. Apéro-jazz – openingsact om 18.00 uur
Concert om 21.00 uur
Español
Para 2025, tenemos un concierto explosivo, con el dúo de showman Rhythm on Fire, formado por Pierre-Yves Plat y Aurélien Lehmann. Con humor, elegancia y un incomparable sentido del swing, Rhythm on Fire recorre con fuego los grandes éxitos del jazz. Apéro-jazz – apertura a las 18.00 h
Concierto a las 21:00
Italiano
Per il 2025, abbiamo un concerto esplosivo, con il duo di showman Rhythm on Fire, composto da Pierre-Yves Plat e Aurélien Lehmann. Con umorismo, eleganza e un incomparabile senso dello swing, i Rhythm on Fire attraversano i grandi successi del jazz con il fuoco alle dita. Apéro-jazz – apertura alle 18.00
Concerto alle 21.00