Description
Préparez-vous à une décharge de haute tension ! Le local des Rap'Tout se transforme en temple du Rock'n'Roll. On sort les guitares saturées et les riffs légendaires pour une soirée qui va faire trembler Chaudeney-sur-Moselle ! Pour l'occasion, nous recevons le groupe HELL'S BELLS, le tribute band ultime d'AC/DC.
De Back in Black à Highway to Hell, venez vibrer au son des plus grands hymnes du hard rock. Et en première partie, The Polo Show (one man band) Food Truck sur place pour toute la soirée – Buvette des Rap'Tout Entrée payante sur place
English
Get ready for a high-voltage blast! The Rap'Tout premises are transformed into a temple of Rock'n'Roll. We're bringing out the saturated guitars and legendary riffs for an evening that's sure to rock Chaudeney-sur-Moselle! For the occasion, we welcome HELL'S BELLS, the ultimate AC/DC tribute band.
From Back in Black to Highway to Hell, come and vibrate to the sound of hard rock's greatest anthems. Opening the show, The Polo Show (one-man band) Food Truck on site all evening – Rap'Tout refreshment bar Admission charged on site
Deutsch
Bereiten Sie sich auf eine Hochspannungsentladung vor! Das Lokal der Rap'Tout verwandelt sich in einen Tempel des Rock'n'Roll. Wir holen die gesättigten Gitarren und die legendären Riffs heraus, für einen Abend, der Chaudeney-sur-Moselle zum Beben bringen wird! Zu diesem Anlass empfangen wir die Gruppe HELL'S BELLS, die ultimative AC/DC-Tribute-Band.
Von Back in Black bis Highway to Hell, vibrieren Sie zu den Klängen der größten Hymnen des Hard Rock. Und als Vorgruppe: The Polo Show (One Man Band) Food Truck vor Ort für den ganzen Abend – Buvette des Rap'Tout Kostenpflichtiger Eintritt vor Ort
Dutch
Bereid je voor op een explosie van hoogspanning! Het terrein van Rap'Tout wordt omgetoverd tot een tempel van Rock'n'Roll. We halen de verzadigde gitaren en legendarische riffs boven voor een avond die Chaudeney-sur-Moselle zeker zal rocken! Voor de gelegenheid verwelkomen we HELL'S BELLS, de ultieme AC/DC tribute band.
Van Back in Black tot Highway to Hell, kom rocken op de klanken van de grootste hardrockanthems. Opening van de show, The Polo Show (eenmansband) Food Truck op het terrein de hele avond – Rap'Tout verfrissingsbar Toegang ter plaatse
Español
Prepárate para una explosión de alto voltaje El local Rap'Tout se transformará en un templo del Rock'n'Roll. Sacaremos a relucir las guitarras saturadas y los riffs legendarios para una velada que no dejará indiferente a nadie en Chaudeney-sur-Moselle Para la ocasión, daremos la bienvenida a HELL'S BELLS, la banda tributo a AC/DC por excelencia.
De Back in Black a Highway to Hell, venga a rockear al son de los más grandes himnos del hard rock. Como teloneros, The Polo Show (one-man band) Food Truck durante toda la velada – Barra de refrescos Rap'Tout Entrada de pago in situ
Italiano
Preparatevi a un'esplosione ad alta tensione! I locali del Rap'Tout si trasformeranno in un tempio del Rock'n'Roll. Tireremo fuori le chitarre sature e i riff leggendari per una serata che farà sicuramente scalpore a Chaudeney-sur-Moselle! Per l'occasione, accoglieremo gli HELL'S BELLS, la tribute band degli AC/DC per eccellenza.
Da Back in Black a Highway to Hell, venite a scatenarvi al suono dei più grandi inni hard rock. Ad aprire lo spettacolo, The Polo Show (one-man band) Food Truck in loco per tutta la sera – Bar ristoro Rap'Tout Ingresso a pagamento in loco