Concert Garçon, la Note ! – Victor Lee Gabriel – 28-07-2025 – Sens

Après avoir tout plaqué pour vivre en pleine forêt avec sa famille, Victor Lee Gabriel a construit son paradis. Ils avaient tout prévu, mais la vie en a décidé autrement : la maladie frappe sa femme, bouleversant leur existence. C’est au milieu de cette tempête, qu’il donne vie à son premier album, « Le Monstre et la Maison », une bête forgée dans l’intimité de son studio forestier, un hommage à la vie dans toutes ses complexités, une ode à la résilience humaine.

After leaving everything behind to live in the forest with his family, Victor Lee Gabriel has built his own paradise. They had planned everything, but life decided otherwise: illness struck his wife, turning their lives upside down. It was in the midst of this storm that he gave life to his first album, "Le Monstre et la Maison", a beast forged in the privacy of his forest studio, a tribute to life in all its complexities, an ode to human resilience.

Victor Lee Gabriel hat alles hinter sich gelassen, um mit seiner Familie mitten im Wald zu leben und sich sein Paradies aufzubauen. Sie hatten alles geplant, aber das Leben entschied anders: Seine Frau wurde von einer Krankheit befallen, die ihre Existenz auf den Kopf stellte. Inmitten dieses Sturms erweckt er sein erstes Album "Le Monstre et la Maison" zum Leben, ein in der Intimität seines Waldstudios geschmiedetes Biest, eine Hommage an das Leben in all seinen Komplexitäten, eine Ode an die menschliche Resilienz.

Nadat hij alles had achtergelaten om met zijn gezin in het bos te gaan wonen, bouwde Victor Lee Gabriel zijn eigen paradijs. Ze hadden alles gepland, maar het leven besliste anders: ziekte trof zijn vrouw en zette hun leven op zijn kop. Het was te midden van deze storm dat hij leven gaf aan zijn eerste album, "Le Monstre et la Maison", een beest gesmeed in de privacy van zijn bosstudio, een eerbetoon aan het leven in al zijn complexiteiten, een ode aan de menselijke veerkracht.

Tras dejarlo todo para vivir en el bosque con su familia, Victor Lee Gabriel ha construido su propio paraíso. Lo habían planeado todo, pero la vida decidió otra cosa: la enfermedad se cebó con su mujer, poniendo su vida patas arriba. Fue en medio de esta tormenta cuando dio vida a su primer álbum, "Le Monstre et la Maison", una bestia forjada en la intimidad de su estudio en el bosque, un homenaje a la vida en todas sus complejidades, una oda a la resistencia humana.

Dopo aver lasciato tutto per vivere nella foresta con la sua famiglia, Victor Lee Gabriel ha costruito il suo paradiso. Avevano pianificato tutto, ma la vita ha deciso diversamente: la malattia ha colpito la moglie, stravolgendo la loro vita. È nel mezzo di questa tempesta che ha dato vita al suo primo album, "Le Monstre et la Maison", una bestia forgiata nell'intimità del suo studio nella foresta, un tributo alla vita in tutte le sue complessità, un'ode alla resilienza umana.