Description
Un sacré duo : Daniel Alogues et Jean- Marie Tiam, une belle complicité autour de la musique vous feront découvrir ou redécouvrir d’une façon très personnelle et originale les grands standards de la musique Gospel . Vous pourrez apprécier la voix éclatante de Jean-Marie Tiam, musicien franco-camerounais basé dans le Villeneuvois, et la sonorité feutrée de la trompette du Villefranchois Daniel Alogues, spécialiste du jazz.
Le duo propose 1h30 de concert, mené tambour battant autour des racines du jazz et en particulier du negro-spiritual,
du gospel allant de Louis Armstrong à Michael Bolton, le tout mis en perspective avec les explications historiques et musicales des deux musiciens.
Ce concert grand public réjouit à chaque fois son auditoire.
English
A great duo: Daniel Alogues and Jean-Marie Tiam, a beautiful musical complicity, will help you discover or rediscover the great standards of Gospel music in a very personal and original way. Enjoy the dazzling voice of Jean-Marie Tiam, a French-Cameroonian musician based in the Villeneuvois region, and the muffled trumpet sounds of Villefranchois jazz specialist Daniel Alogues.
The duo offer a 1h30 concert, drummed up around the roots of jazz and in particular negro spirituals,
from Louis Armstrong to Michael Bolton, all put into perspective with historical and musical explanations from the two musicians.
This concert for the general public delights its audience every time.
Deutsch
Ein tolles Duo: Daniel Alogues und Jean-Marie Tiam, eine schöne Komplizenschaft rund um die Musik, lassen Sie die großen Standards der Gospelmusik auf eine sehr persönliche und originelle Weise entdecken oder wiederentdecken. Sie werden die strahlende Stimme von Jean-Marie Tiam, einem französisch-kamerunischen Musiker aus Villeneuvois, und den gedämpften Klang der Trompete von Daniel Alogues aus Villefranchois, einem Jazzspezialisten, genießen können.
Das Duo bietet ein 1,5-stündiges Konzert, das mit Pauken und Trompeten um die Wurzeln des Jazz und insbesondere des Negro-Spirituals geführt wird,
des Gospels von Louis Armstrong bis Michael Bolton, wobei das Ganze mit den historischen und musikalischen Erklärungen der beiden Musiker in Zusammenhang gebracht wird.
Dieses Konzert für die breite Öffentlichkeit erfreut seine Zuhörer jedes Mal aufs Neue.
Dutch
Het duo Daniel Alogues en Jean-Marie Tiam brengt je een heel persoonlijke en originele manier om de grote standards van de gospelmuziek te ontdekken of te herontdekken. Geniet van de schitterende stem van Jean-Marie Tiam, een Frans-Kameroense muzikant uit de omgeving van Villeneuvois, en de verstilde trompet van Daniel Alogues, een jazzspecialist uit Villefranchois.
Het duo biedt een 1 uur durend concert, opgebouwd rond de wortels van de jazz en in het bijzonder negrospirituals,
van Louis Armstrong tot Michael Bolton, alles in perspectief geplaatst met de historische en muzikale uitleg van de twee muzikanten.
Dit concert voor het grote publiek brengt het publiek elke keer weer in vervoering.
Español
El dúo formado por Daniel Alogues y Jean-Marie Tiam le propone una forma muy personal y original de descubrir o redescubrir los grandes estándares de la música Gospel. Disfrute de la deslumbrante voz de Jean-Marie Tiam, músico franco-camerunés afincado en la región de Villeneuvois, y de la silenciosa trompeta de Daniel Alogues, especialista en jazz de Villefranchois.
El dúo ofrece un concierto de hora y media, tamborileado en torno a las raíces del jazz y, en particular, de los negro spirituals,
de Louis Armstrong a Michael Bolton, todo ello puesto en perspectiva con las explicaciones históricas y musicales de los dos músicos.
Este concierto para el gran público hace las delicias de su público en cada ocasión.
Italiano
Il duo Daniel Alogues e Jean-Marie Tiam vi proporrà un modo molto personale e originale di scoprire o riscoprire i grandi standard della musica gospel. Godetevi la voce brillante di Jean-Marie Tiam, musicista franco-camerunense residente nella zona di Villeneuvois, e la tromba sommessa di Daniel Alogues, specialista del jazz di Villefranchois.
Il duo propone un concerto di un'ora, incentrato sulle radici del jazz e in particolare sui negro spirituals,
da Louis Armstrong a Michael Bolton, il tutto messo in prospettiva con le spiegazioni storiche e musicali dei due musicisti.
Questo concerto per il grande pubblico delizia ogni volta il suo pubblico.