Concert du trio PÊR VARI KERVAREC – 19-08-2025 – Plouhinec

Bien aidés par sa cinquantaine de concerts donnés par an devant un total de 100 000 spectateurs conquis, les artistes mettent en lumière leur musique non seulement en Bretagne, mais aussi dans le reste de la France et à l’étranger. Aujourd’hui, c’est avec un album que le groupe va faire rayonner son univers : Barzaz Breizh, la mémoire d’un peuple. [Ouest France]

With the help of some 50 concerts a year, to a total of 100,000 enthusiastic fans, the artists have put their music on the map not only in Brittany, but also in the rest of France and abroad. Today, it's with an album that the group will make its universe shine: Barzaz Breizh, la mémoire d'un peuple. [Ouest France]

Mit Hilfe ihrer 50 Konzerte pro Jahr, die sie vor insgesamt 100.000 begeisterten Zuschauern geben, bringen die Künstler ihre Musik nicht nur in der Bretagne, sondern auch im Rest Frankreichs und im Ausland zur Geltung. Heute wird die Gruppe ihre Welt mit einem Album zum Strahlen bringen: Barzaz Breizh, la mémoire d'un peuple. [Ouest France]

Met zo'n vijftig concerten per jaar, voor in totaal 100.000 enthousiaste fans, promoten de artiesten hun muziek niet alleen in Bretagne, maar ook in de rest van Frankrijk en daarbuiten. Vandaag laat de groep hun universum zien met een album: Barzaz Breizh, la mémoire d?un peuple. [West-Frankrijk]

Con la ayuda de unos cincuenta conciertos al año, ante un total de 100.000 entusiastas seguidores, los artistas han promocionado su música no sólo en Bretaña, sino también en el resto de Francia y en el extranjero. Hoy, el grupo mostrará su universo con un álbum: Barzaz Breizh, la mémoire d?un peuple. [Ouest France]

Con una cinquantina di concerti all'anno, per un totale di 100.000 fan entusiasti, gli artisti hanno promosso la loro musica non solo in Bretagna, ma anche nel resto della Francia e all'estero. Oggi il gruppo presenta il suo universo con un album: Barzaz Breizh, la mémoire d'un peuple. [Ouest France]