CONCERT D'ORGUE – ALMA BETTENCOURT & MARTIN JASPARD – 09-08-2025 – Bagnères-de-Luchon

En 2018, Alma Bettencourt est lauréate du Concours "L’Orgue des Jeunes" de l’Académie André Marchal. Elle participe en 2021, à l’enregistrement de l’intégrale de l’oeuvre d’orgue d’Olivier Messiaen à la Cathédrale de Toul, et au concours de composition de Saint-Sulpice. Elle vient d’être nommée "artiste en résidence" sur l’orgue de Radio France à Paris. Né en 2005, Martin Jaspard commence l’étude du piano à l’âge de 5 ans. Parallèlement, il obtient ses diplômes de musique de chambre, d’écriture musicale, d’accompagnement au piano et d’histoire de la musique. Il remporte de nombreux prix et suit de nombreuses master classes. Verre de l'amitié offert à l'issue du concert.

In 2018, Alma Bettencourt won the Académie André Marchal?s "L?Orgue des Jeunes" competition. In 2021, she will take part in the recording of Olivier Messiaen?s complete organ works at Toul Cathedral, and in the Saint-Sulpice composition competition. She has just been appointed "artist in residence" at the Radio France organ in Paris. Born in 2005, Martin Jaspard began studying piano at the age of 5. At the same time, he obtained diplomas in chamber music, music composition, piano accompaniment and music history. He has won numerous prizes and taken many master classes. Glass of friendship offered after the concert.

2018 ist Alma Bettencourt Preisträgerin des Wettbewerbs "L'Orgue des Jeunes" der André-Marchal-Akademie. Sie nimmt 2021 an der Gesamtaufnahme des Orgelwerks von Olivier Messiaen in der Kathedrale von Toul und am Kompositionswettbewerb von Saint-Sulpice teil. Sie wurde kürzlich zum "Artist in Residence" an der Orgel von Radio France in Paris ernannt. Martin Jaspard wurde 2005 geboren und begann im Alter von fünf Jahren mit dem Klavierunterricht. Parallel dazu erwarb er Diplome in Kammermusik, Musikschrift, Klavierbegleitung und Musikgeschichte. Er gewann zahlreiche Preise und nahm an vielen Meisterkursen teil. Im Anschluss an das Konzert wird ein Freundschaftsgetränk angeboten.

In 2018 won Alma Bettencourt de wedstrijd "L'Orgue des Jeunes" georganiseerd door de Académie André Marchal. In 2021 neemt ze deel aan de opname van de complete orgelwerken van Olivier Messiaen in de kathedraal van Toul en aan de compositiewedstrijd van Saint-Sulpice. Ze is onlangs benoemd tot artist-in-residence op het orgel bij Radio France in Parijs. Martin Jaspard werd geboren in 2005 en begon op 5-jarige leeftijd piano te studeren. Tegelijkertijd behaalde hij diploma's in kamermuziek, muziekcompositie, pianobegeleiding en muziekgeschiedenis. Hij won vele prijzen en volgde vele masterclasses. Na het concert wordt er een drankje aangeboden.

En 2018, Alma Bettencourt ganó el concurso "L'Orgue des Jeunes" organizado por la Académie André Marchal. En 2021, participará en la grabación de la obra completa para órgano de Olivier Messiaen en la catedral de Toul y en el concurso de composición de Saint-Sulpice. Acaba de ser nombrada artista residente de órgano de Radio France en París. Nacido en 2005, Martin Jaspard comenzó a estudiar piano a los 5 años. Al mismo tiempo, obtuvo diplomas de música de cámara, composición musical, acompañamiento de piano e historia de la música. Ha ganado numerosos premios y ha recibido muchas clases magistrales. Después del concierto se ofrecerá una copa.

Nel 2018, Alma Bettencourt ha vinto il concorso "L'Orgue des Jeunes" organizzato dall'Académie André Marchal. Nel 2021 parteciperà alla registrazione dell'integrale delle opere per organo di Olivier Messiaen nella Cattedrale di Toul e al concorso di composizione di Saint-Sulpice. È stata appena nominata artista in residenza all'organo di Radio France a Parigi. Nato nel 2005, Martin Jaspard ha iniziato a studiare pianoforte all'età di 5 anni. Contemporaneamente ha conseguito diplomi di musica da camera, composizione musicale, accompagnamento pianistico e storia della musica. Ha vinto numerosi premi e ha seguito molti corsi di perfezionamento. Dopo il concerto sarà offerto un aperitivo.