Concert de Noël – 14-12-2025 – Tonnerre

Assistez au Concert de Noël du Chœur du Tonnerrois à l'Espace Marland, à Tonnerre. Sous la direction de Jack Ferrari, avec la soprano Elise Gendraud et la pianiste Annie Deshayes, ce concert promet une immersion dans l'esprit de Noël grâce à des chants traditionnels. L'entrée est libre, offrant un moment convivial et musical à partager.

Attend the Christmas Concert by the Chœur du Tonnerrois at the Espace Marland in Tonnerre. Conducted by Jack Ferrari, with soprano Elise Gendraud and pianist Annie Deshayes, this concert promises to immerse you in the spirit of Christmas through traditional carols. Admission is free, offering a convivial and musical moment to share.

Besuchen Sie das Weihnachtskonzert des Chœur du Tonnerrois im Espace Marland in Tonnerre. Unter der Leitung von Jack Ferrari, mit der Sopranistin Elise Gendraud und der Pianistin Annie Deshayes, verspricht dieses Konzert ein Eintauchen in den Geist der Weihnacht durch traditionelle Lieder. Der Eintritt ist frei und bietet einen geselligen und musikalischen Moment, den es zu teilen gilt.

Woon het kerstconcert van Ch?ur du Tonnerrois bij in de Espace Marland in Tonnerre. Onder leiding van Jack Ferrari, met sopraan Elise Gendraud en pianiste Annie Deshayes, dompelt dit concert je onder in de geest van Kerstmis door middel van traditionele kerstliederen. De toegang is gratis en het is een gezellig en muzikaal moment om te delen.

Asista al Concierto de Navidad de la Ch?ur du Tonnerrois en el Espace Marland de Tonnerre. Dirigido por Jack Ferrari, con la soprano Elise Gendraud y la pianista Annie Deshayes, este concierto promete sumergirle en el espíritu de la Navidad a través de villancicos tradicionales. La entrada es gratuita y ofrece un momento musical y de convivencia para compartir.

Partecipate al Concerto di Natale della Ch?ur du Tonnerrois all'Espace Marland di Tonnerre. Diretto da Jack Ferrari, con il soprano Elise Gendraud e la pianista Annie Deshayes, questo concerto promette di farvi immergere nello spirito del Natale attraverso i canti tradizionali. L'ingresso è gratuito e offre un momento conviviale e musicale da condividere.