Description
Sous la direction de Laure Chanelet, le chœur présentera son nouveau programme Femmes d’Amour, Amours de Femmes, une création musicale et poétique dédiée à la femme dans tous ses âges : enfant, sœur, amante, mère et grand-mère.
Ce concert Eva Voce invite le public à un voyage sensible à travers les émotions, les cultures et les voix du monde.
English
Conducted by Laure Chanelet, the choir will present its new programme Femmes d'Amour, Amours de Femmes, a musical and poetic creation dedicated to women of all ages: children, sisters, lovers, mothers and grandmothers.
This Eva Voce concert takes the audience on a sensitive journey through the emotions, cultures and voices of the world.
Deutsch
Unter der Leitung von Laure Chanelet wird der Chor sein neues Programm Femmes d'Amour, Amours de Femmes vorstellen, eine musikalische und poetische Kreation, die der Frau in all ihren Lebensaltern gewidmet ist: Kind, Schwester, Geliebte, Mutter und Großmutter.
Dieses Eva Voce-Konzert lädt das Publikum zu einer sensiblen Reise durch die Emotionen, Kulturen und Stimmen der Welt ein.
Dutch
Onder leiding van Laure Chanelet presenteert het koor haar nieuwe programma Femmes d'Amour, Amours de Femmes, een muzikale en poëtische creatie gewijd aan vrouwen van alle leeftijden: kinderen, zussen, geliefden, moeders en grootmoeders.
Dit concert van Eva Voce neemt het publiek mee op een gevoelige reis door de emoties, culturen en stemmen van de wereld.
Español
Dirigido por Laure Chanelet, el coro presentará su nuevo programa Femmes d'Amour, Amours de Femmes, una creación musical y poética dedicada a las mujeres de todas las edades: niñas, hermanas, amantes, madres y abuelas.
Este concierto de Eva Voce lleva al público a un viaje sensible a través de las emociones, las culturas y las voces del mundo.
Italiano
Diretto da Laure Chanelet, il coro presenterà il nuovo programma Femmes d'Amour, Amours de Femmes, una creazione musicale e poetica dedicata alle donne di tutte le età: bambine, sorelle, amanti, madri e nonne.
Questo concerto di Eva Voce accompagna il pubblico in un viaggio sensibile attraverso le emozioni, le culture e le voci del mondo.