Description
De nombreux compositeurs ont écrit de magnifiques œuvres poignantes sur le thème de la mort du Christ et notamment ceux de la période romantique allemande. Vous pourrez ainsi découvrir le magnifique O Haupt voll Blut und Wunden de Félix Mendelssohn, chanté par le Petit Choeur de Forbach. Ici plane l'influence de Jean-Sébastien Bach. Ou encore le grand Stabat Mater de Josef Rheinberger où Victoria Lescalier accompagnera le choeur à l'orgue. Thierry Ferré proposera également des pièces d'orgue de Mendelssohn, Johannes Brahms de Gustav Merkel dans la veine du grand style romantique. Entrée libre, plateau
Retransmission sur grand écran
English
Many composers wrote magnificent, poignant works on the theme of Christ's death, particularly those of the German Romantic period. Take a look at Felix Mendelssohn's magnificent O Haupt voll Blut und Wunden, sung by the Petit Choeur de Forbach. The influence of Johann Sebastian Bach hovers here. Or Josef Rheinberger's great Stabat Mater, with Victoria Lescalier accompanying the choir on organ. Thierry Ferré will also perform organ pieces by Mendelssohn, Johannes Brahms and Gustav Merkel in the great Romantic vein. Free admission, stage
Retransmission on large screen
Deutsch
Viele Komponisten haben wunderschöne, ergreifende Werke über den Tod Christi geschrieben, insbesondere die Komponisten der deutschen Romantik. So können Sie das wunderschöne O Haupt voll Blut und Wunden von Felix Mendelssohn entdecken, das vom Kleinen Chor von Forbach gesungen wird. Hier schwebt der Einfluss von Johann Sebastian Bach. Oder auch das große Stabat Mater von Josef Rheinberger, bei dem Victoria Lescalier den Chor an der Orgel begleiten wird. Thierry Ferré wird auch Orgelstücke von Mendelssohn, Johannes Brahms und Gustav Merkel im Stil der großen Romantik präsentieren. Freier Eintritt, Bühne
Übertragung auf Großleinwand
Dutch
Veel componisten schreven prachtige, aangrijpende werken over het thema van de dood van Christus, vooral die uit de Duitse romantiek. Kijk maar eens naar Felix Mendelssohns prachtige O Haupt voll Blut und Wunden, gezongen door het Petit Choeur de Forbach. Hier zweeft de invloed van Johann Sebastian Bach. Of het grote Stabat Mater van Josef Rheinberger, waarin Victoria Lescalier het koor zal begeleiden op het orgel. Thierry Ferré zal ook orgelwerken van Mendelssohn, Johannes Brahms en Gustav Merkel in de grootromantische stijl ten gehore brengen. Gratis toegang, podium
Heruitzending op groot scherm
Español
Muchos compositores escribieron magníficas y conmovedoras obras sobre el tema de la muerte de Cristo, especialmente los del Romanticismo alemán. Eche un vistazo a la magnífica O Haupt voll Blut und Wunden de Felix Mendelssohn, cantada por el Petit Choeur de Forbach. Aquí planea la influencia de Johann Sebastian Bach. O el gran Stabat Mater de Josef Rheinberger, en el que Victoria Lescalier acompañará al coro al órgano. Thierry Ferré también interpretará piezas para órgano de Mendelssohn, Johannes Brahms y Gustav Merkel en el gran estilo romántico. Entrada gratuita, escenario
Retransmisión en pantalla grande
Italiano
Molti compositori hanno scritto opere magnifiche e toccanti sul tema della morte di Cristo, in particolare quelli del periodo romantico tedesco. Guardate il magnifico O Haupt voll Blut und Wunden di Felix Mendelssohn, cantato dal Petit Choeur de Forbach. Qui aleggia l'influenza di Johann Sebastian Bach. Oppure il grande Stabat Mater di Josef Rheinberger, in cui Victoria Lescalier accompagnerà il coro all'organo. Thierry Ferré eseguirà anche brani per organo di Mendelssohn, Johannes Brahms e Gustav Merkel in stile grand romantic. Ingresso libero, palco
Ritrasmissione su grande schermo